Traducción de la letra de la canción Framed Stretch Marks - Propaganda, Braille

Framed Stretch Marks (original)

Dimelo!
Eres mi Alma!
Siempre!
If I could I’d frame your stretch marks
You only get them two ways
Giving birth or dropping weight
Either way, serious pain
She is my pride, my bride
But before her vato my pride was my bride
The picture of endurance, gave birth to a miracle
Them lines are memorials, freedom from the torture
And pounds you put on were the defense mechanism
Like «Maybe if I was ugly, then he would stop touching me»
And you endured the teasing of a fat girl on a track team and kept running
Huh, you tuned out the ridicule and every calorie burn
A cause for celebration
Them lines are victory laps, eternal gold medals
When I see ‘em, I’m reminded of the freedom, I’m so proud of you
How can I ever question the strength and ever doubt you?
And your struggles inspire, it’s physical literature
But the pain who gave life with the scars
To prove it, if I could, I’d frame them
It isn’t love if it doesn’t hurt
If you don’t feel it, then it doesn’t work!
The pain removes the scales, pulls back the veil
The bruises in the blood will always tell the tale
Of the grace of grief, the beauty of brokenness
The piece of pain, the hope of hopelessness
The ease of emotion, the frame for the feelings
The scars and stretch marks, the proof of God’s healing
Yeah, the birth pains have changed
Stretched to the limits, stretched marks from giving birth
To the death of a cynic and cinematic
My emotions like motion pictures imagine
A world with no beauty in it, all I see is the negative
Undeveloped negatives, nothing worth framing in my frame of mind
It’s like an empty gallery with white painted walls
All the flaws are hidden, I just wanna adjust my focus
Cause all I ever noticed is the thorns on the roses
And it’s moments like this when my hope is misguided
And I’m looking for perfection in a place I can’t find it
My body bears the marks of missing the mark daily
The only hope I hold is knowing that my God will never fail me
Even though I fall short and that’s no tall tale
Now I drive my point home with that new car smell
I see beauty in the scars, like colors in a collage
The greatest love gave me life through His death on the cross, yeah!
It isn’t love if it doesn’t hurt
If you don’t feel it, then it doesn’t work!
The pain removes the scales, pulls back the veil
The bruises in the blood will always tell the tale
Of the grace of grief, the beauty of brokenness
The piece of pain, the hope of hopelessness
The ease of emotion, the frame for the feelings
The scars and stretch marks are the proof of God’s healing

(traducción)

Dimelo!
Eres mi Alma!
Siempre!
Si pudiera enmarcaría tus estrías
Solo los obtienes de dos maneras.
Dar a luz o perder peso
De cualquier manera, un dolor grave
Ella es mi orgullo, mi novia
Pero antes de su vato mi orgullo era mi novia
La imagen de la resistencia, dio a luz a un milagro
Esas líneas son memoriales, libertad de la tortura
Y las libras que pusiste fueron el mecanismo de defensa
Como "Tal vez si fuera feo, entonces dejaría de tocarme".
Y soportaste las burlas de una chica gorda en un equipo de atletismo y seguiste corriendo
Eh, te desconectaste del ridículo y cada caloría quemada
Un motivo de celebración
Esas líneas son vueltas de victoria, eternas medallas de oro.
Cuando los veo, recuerdo la libertad, estoy muy orgulloso de ti
¿Cómo puedo cuestionar la fuerza y ​​dudar de ti?
Y tus luchas inspiran, es literatura física
Pero el dolor que dio vida con las cicatrices
Para probarlo, si pudiera, los enmarcaría
No es amor si no duele
¡Si no lo sientes, entonces no funciona!
El dolor quita las escamas, descorre el velo
Los moretones en la sangre siempre contarán la historia
De la gracia del dolor, la belleza del quebrantamiento
El pedazo de dolor, la esperanza de la desesperanza
La facilidad de la emoción, el marco para los sentimientos.
Las cicatrices y estrías, la prueba de la sanidad de Dios
Sí, los dolores de parto han cambiado
Estirado hasta los límites, estrías de dar a luz
A la muerte de un cínico y cinematográfico
Mis emociones como imágenes en movimiento imaginan
Un mundo sin belleza en él, todo lo que veo es lo negativo
Negativos sin revelar, nada que valga la pena enmarcar en mi estado de ánimo
Es como una galería vacía con paredes pintadas de blanco.
Todos los defectos están ocultos, solo quiero ajustar mi enfoque
Porque todo lo que he notado son las espinas en las rosas
Y son momentos como este cuando mi esperanza está equivocada
Y estoy buscando la perfección en un lugar donde no puedo encontrarla
Mi cuerpo lleva las marcas de perder la marca todos los días
La única esperanza que tengo es saber que mi Dios nunca me fallará
Aunque me quede corto y eso no es un cuento
Ahora conduzco mi punto a casa con ese olor a auto nuevo
Veo belleza en las cicatrices, como colores en un collage
El amor más grande me dio vida a través de Su muerte en la cruz, ¡sí!
No es amor si no duele
¡Si no lo sientes, entonces no funciona!
El dolor quita las escamas, descorre el velo
Los moretones en la sangre siempre contarán la historia
De la gracia del dolor, la belleza del quebrantamiento
El pedazo de dolor, la esperanza de la desesperanza
La facilidad de la emoción, el marco para los sentimientos.
Las cicatrices y estrías son la prueba de la sanidad de Dios