Traducción de la letra de la canción Missing Children - CunninLynguists, Braille

Missing Children (original)

On my way to find myself again
I have come a long, long ways from home to see
Ha, Braille, a little louder
My last breath echoes through your oxygen supply
You’re not fond I’ve never been who I claim
You can’t tame the lion once it breaks out the cage
Once it breaks out, all over my face
Put your brakes on, stop the motion
Robotic movement, rusted by the rain of my father
Two sided, two names
Splashin' water retaliates
Flood to the surface of my lyrical percentage
Verbally aggressive, abusive attendance
Unexplained anger slaps my style senseless
How dare I mention mistakes and intentions?
Another star in my collection
The stars I’ve collected fell from the sky
I keep fallin', who let my hopes rise?
No parachute to provide safety, take me
Away from this shallow tide, from the shallow minds
The walls keep closin' in, I’ve opened every door
The hinges just always squeak
I need to loosen up, put it all behind me
And if you’re searchin', lost is where you’ll find me
October 27th, 1995
The day I found out my sister was no longer alive
Now I’m the oldest sibling
With her no longer living on this sad day
Decided to give up the bad ways
And to be a model for my younger sister
Wasn’t the dumbest (___)
But my education was just car heists, burglury, urban liqour
The sort of fingers being curved on triggers
And I knew for certain, if I continued, living life all simple
Jail would be the only institution I’d be able to get into
So I laced by boots
Hit the books, flip from crook
Hopped over my obstacles like rocks skipped on brooks
Music became my medication
Motivation for meditation
Far better than any perscription my man was makin'
Sometimes my head be shakin'
Wondering how my life would be
If things never changed, then she could be beside me
But I discard the hypothetics
Won’t let stress slice my lettuce
Theoreticaly, she just moved on ahead of me
So now my life’s patterned across the same finsh line
Live right any part of me, that’s insane is put to rhyme
Occassionally flames took to pine
Sometimes looked for wine
When I’m in binds I grab the Holy Book to find
A revelation to raise me out of this mental mess
And remember my life being blessed
Isn’t coincidentalness
A simple test we face daily can drive us crazy
Missing Children, the confused adults loosin' hope
A noose from rope can dead it
But I won’t let it take over me
Got somebody on my soul’s shoulder lookin' over me

Missing Children (traducción)

En camino a encontrarme de nuevo
He recorrido un largo, largo camino desde casa para ver
Ja, Braille, un poco más alto
Mi último aliento resuena a través de tu suministro de oxígeno
No te gusta, nunca he sido quien pretendo
No puedes domar al león una vez que rompe la jaula
Una vez que estalla, en toda mi cara
Pon los frenos, detén el movimiento
Movimiento robótico, oxidado por la lluvia de mi padre
Dos caras, dos nombres
El agua que salpica toma represalias
Inundar a la superficie de mi porcentaje lírico
Asistencia verbalmente agresiva y abusiva
La ira inexplicable golpea mi estilo sin sentido
¿Cómo me atrevo a mencionar errores e intenciones?
Otra estrella en mi colección
Las estrellas que he recogido cayeron del cielo
Sigo cayendo, ¿quién dejó crecer mis esperanzas?
Sin paracaídas para proporcionar seguridad, llévame
Lejos de esta marea superficial, de las mentes superficiales
Las paredes siguen cerrándose, he abierto todas las puertas
Las bisagras siempre chirrían
Necesito relajarme, dejarlo todo atrás
Y si estás buscando, perdido es donde me encontrarás
27 de octubre de 1995
El día que descubrí que mi hermana ya no vivía
Ahora soy el hermano mayor
Con ella ya no viviendo en este triste día
Decidido a renunciar a las malas maneras
Y ser modelo para mi hermana menor
No fue el más tonto (___)
Pero mi educación fue solo robos de autos, robos, licor urbano
El tipo de dedos que se curvan sobre los gatillos
Y sabía con certeza, si continuaba, viviendo la vida de manera simple
La cárcel sería la única institución en la que podría entrar.
Así que me ataron las botas
Golpea los libros, voltea de ladrón
Salté sobre mis obstáculos como rocas saltadas en arroyos
La música se convirtió en mi medicación
Motivación para la meditación.
Mucho mejor que cualquier receta que mi hombre estaba haciendo
A veces mi cabeza se sacude
Preguntándome cómo sería mi vida
Si las cosas nunca cambiaran, entonces ella podría estar a mi lado
Pero descarto las hipoteticas
No dejaré que el estrés corte mi lechuga
Teóricamente, ella simplemente se adelantó a mí.
Así que ahora mi vida sigue el mismo patrón
Vive bien cualquier parte de mí, eso es una locura se pone a rimar
De vez en cuando las llamas se llevaban a los pinos
A veces buscaba vino
Cuando estoy en aprietos, agarro el Libro Sagrado para encontrar
Una revelación para sacarme de este lío mental
Y recuerda mi vida siendo bendecida
no es casualidad
Una simple prueba a la que nos enfrentamos a diario puede volvernos locos
Missing Children, los adultos confundidos que pierden la esperanza
Una soga de cuerda puede matarlo
Pero no dejaré que se apodere de mí
Tengo a alguien en el hombro de mi alma mirándome