| Uh uh uh uh, I love this bitch, uh uh uh
| Uh uh uh uh, amo a esta perra, uh uh uh
|
| I love this girl, smack her on the ass, light the hash
| Amo a esta chica, dale una palmada en el culo, enciende el hachís
|
| Just a crush on a beautiful girl, named Jane
| Solo estoy enamorado de una chica hermosa, llamada Jane
|
| J to the A to the N to the E
| J a la A a la N a la E
|
| Just a crush on a beautiful girl, named Jane
| Solo estoy enamorado de una chica hermosa, llamada Jane
|
| J to the A to the N to the E
| J a la A a la N a la E
|
| I tried to stay all the way playa when it came to game
| Traté de quedarme todo el camino cuando se trataba de jugar
|
| But got benched in a sense when it came to Jane
| Pero quedó en la banca en cierto sentido cuando se trataba de Jane
|
| I can’t explain the deep breaths that I take in her presence
| No puedo explicar las respiraciones profundas que tomo en su presencia.
|
| Found recollections connect to every ounce of her essence
| Los recuerdos encontrados se conectan con cada onza de su esencia
|
| I love her, til she join with the air up above her
| La amo, hasta que se une con el aire arriba de ella
|
| Love so strong it can’t be wrong for her to share with another
| Amor tan fuerte que no puede estar mal que ella comparta con otro
|
| Long as she touch my lips and my fingers, fuck it, we swingers
| Mientras ella toque mis labios y mis dedos, a la mierda, somos swingers
|
| Cause it’s Jane that keeps me sane
| Porque es Jane la que me mantiene cuerdo
|
| For what the world gonna bring us
| Por lo que el mundo nos va a traer
|
| Can make a blind man see and forget his doctor’s appointment
| Puede hacer que un ciego vea y olvide su cita con el médico
|
| For her sheer enjoyment I’ll even risk unemployment
| Por su puro placer, incluso me arriesgaré a quedarme sin empleo
|
| Can it be? | ¿Puede ser? |
| Her first name changed to Calamity
| Su primer nombre cambió a Calamity
|
| Cause if saw by the law in my car, they grabbing me
| Porque si vio por la ley en mi auto, me agarraron
|
| Harrassing me, asking me 'where did she come from?'
| Acosándome, preguntándome '¿de dónde viene?'
|
| Have me see a counselor asking questions thats plumb dumb
| Pídeme ver a un consejero que haga preguntas que sean completamente tontos
|
| Trying to steal my love, so now I’m constantly taking shit
| Tratando de robar mi amor, así que ahora estoy constantemente tomando mierda
|
| Cause now three times a week they wanna test our relationship
| Porque ahora tres veces a la semana quieren probar nuestra relación
|
| Shit!
| ¡Mierda!
|
| Jane’s all confused inside
| Jane está toda confundida por dentro
|
| Gone off that mary jane
| Salí de ese mary jane
|
| She’s making love to equalize
| Ella está haciendo el amor para igualar
|
| Gone off that sexy damn Jane
| Salió de esa sexy maldita Jane
|
| Just a crush on a beautiful girl, named Jane
| Solo estoy enamorado de una chica hermosa, llamada Jane
|
| J to the A to the N to the E
| J a la A a la N a la E
|
| Just a crush on a beautiful girl, named Jane
| Solo estoy enamorado de una chica hermosa, llamada Jane
|
| J to the A to the N to the E
| J a la A a la N a la E
|
| Yeah, spread them legs jane, I need a head change
| Sí, abre las piernas jane, necesito un cambio de cabeza
|
| Coochie hairs flame colored, sweet lil red thangs
| Coochie pelos de color llama, dulce lil rojo thangs
|
| She riddles every area of my brain with deep tickles
| Ella acribilla cada área de mi cerebro con profundas cosquillas
|
| Mary, married her, carries my pain? | María, casada con ella, lleva mi dolor? |
| Nope
| No
|
| An angel came to me one night chillin'
| Un ángel vino a mí una noche relajándose
|
| Said: «I won’t change you, just tame who’s within that Villian»
| Dijo: «No te cambiaré, solo domaré quién está dentro de ese villano»
|
| I said: «Cool, lets lay up with the stars for a minute»
| Dije: «Genial, vamos a acostarnos con las estrellas por un minuto»
|
| Next I know we break up roaches from cigars
| A continuación, sé que separamos las cucarachas de los cigarros.
|
| We done finished
| hemos terminado
|
| Jane doing things that made me search my soul
| Jane haciendo cosas que me hicieron buscar en mi alma
|
| I’s a young one, she’s an old freak that cuts slow
| Yo soy joven, ella es un viejo monstruo que corta lento
|
| Leave her? | ¿Déjala? |
| Right now you got a hellafied no
| En este momento tienes un no infernal
|
| I guess I needs her, that double edged ledge cuts throats
| Supongo que la necesito, esa repisa de doble filo corta gargantas
|
| I love the please-her, or pleasure, whatever call it liesure
| Me encanta el placer-ella, o el placer, como se llame liesure
|
| You call her a crutch, y’all hush, I call her 'Retha
| Ustedes la llaman muleta, cállense, yo la llamo 'Retha
|
| Undressin her, loving the resin upon fingertips
| Desnudándola, amando la resina en las yemas de los dedos.
|
| Its over when I roll me a Fat Lady
| Se acabó cuando me hago rodar una señora gorda
|
| Now sing it, bitch
| Ahora cántalo, perra
|
| Jane’s all confused inside
| Jane está toda confundida por dentro
|
| Gone off that mary jane
| Salí de ese mary jane
|
| She’s making love to equalize
| Ella está haciendo el amor para igualar
|
| Gone off that sexy damn Jane
| Salió de esa sexy maldita Jane
|
| Just a crush on a beautiful girl, named Jane
| Solo estoy enamorado de una chica hermosa, llamada Jane
|
| J to the A to the N to the E
| J a la A a la N a la E
|
| Just a crush on a beautiful girl, named Jane
| Solo estoy enamorado de una chica hermosa, llamada Jane
|
| J to the A to the N to the E
| J a la A a la N a la E
|
| Damn, Damn, Damn Jane
| Maldita sea, maldita sea, maldita Jane
|
| Damn, Damn, Damn Jane
| Maldita sea, maldita sea, maldita Jane
|
| Damn, Damn, Damn Jane
| Maldita sea, maldita sea, maldita Jane
|
| I said, Damn, Damn, Damn Jane
| Dije, maldita sea, maldita sea, maldita Jane
|
| I said, Damn, Damn, Damn Jane | Dije, maldita sea, maldita sea, maldita Jane |