Traducción de la letra de la canción Die for You - CunninLynguists, Mr. SOS

Die for You - CunninLynguists, Mr. SOS
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Die for You de -CunninLynguists
Canción del álbum Strange Journey Volume One
en el géneroРэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:23.03.2009
Idioma de la canción:Inglés
sello discográficoAPOS
Restricciones de edad: 18+
Die for You (original)Die for You (traducción)
What’ll you do if there comes a day when I lose my way? ¿Qué harás si llega un día en que me pierdo?
What will you do? ¿Qué vas a hacer?
Oh I would stand by you (Word?) Oh, estaría a tu lado (¿Palabra?)
Pray for you (Oh yeah?) Orar por ti (¿Oh, sí?)
If it would help I’d even die for you Si ayudara, incluso moriría por ti
I spent too many nights drowned in seclusion Pasé demasiadas noches ahogado en reclusión
Over against my own will, surrounded by illusions En contra de mi propia voluntad, rodeado de ilusiones
Fighting to stay positive, however losing Luchando para mantenerse positivo, sin embargo perdiendo
Cause my personality was founded on the conclusion that Porque mi personalidad se basó en la conclusión de que
The human heart does more than just pump blood El corazón humano hace más que simplemente bombear sangre
It pumps love, at least I know that mine did once Bombea amor, al menos sé que el mío lo hizo una vez
But a large piece of it was undone Pero una gran parte de ella se deshizo
And washed away by painful rains but when the sun comes Y arrastrado por lluvias dolorosas pero cuando sale el sol
Scars heal and we learn from our mistakes Las cicatrices sanan y aprendemos de nuestros errores
Some people sometimes their purpose is to hate Algunas personas a veces su propósito es odiar
But be certain of your faith and you’ll acquire the ability Pero asegúrate de tu fe y adquirirás la habilidad
To expose witches and burn them at the stake Para exponer a las brujas y quemarlas en la hoguera
I’m looking for love, I’m done searching for a date Estoy buscando amor, he terminado de buscar una cita
I’ve been alone for years, but it’s worth it if you wait He estado solo durante años, pero vale la pena si esperas
Personally, late’s better than never at all Personalmente, tarde es mejor que nunca
So when I brush myself off, whenever I fall, tell me Así que cuando me sacuda, cada vez que me caiga, dime
What’ll you do. ¿Qué vas a hacer?
Oh yeah?¿Oh sí?
That’s what the last one said eso dijo el ultimo
Unfortunately I was mad misled Desafortunadamente, estaba loco engañado
I ran on E til no more gas was left Corrí en E hasta que no quedó más gasolina
The most I got from her was ass and bread Lo más que saqué de ella fue culo y pan
But trust was lost like Kanye’s fashion sense Pero la confianza se perdió como el sentido de la moda de Kanye.
Accidents happen when you live with the weak Los accidentes ocurren cuando vives con los débiles
But it’s not an accident when you make a conscious decision to cheat Pero no es un accidente cuando tomas una decisión consciente de hacer trampa.
That’s enough reason to get into beef Esa es razón suficiente para meterse en la carne de res
Throw all your spouse’s shit on the street, quit & retreat Tira toda la mierda de tu cónyuge a la calle, renuncia y retírate
But these are the breaks as told by Kurtis Blow Pero estos son los descansos contados por Kurtis Blow
So please for my sake, stay by me, this earth is cold Así que por mi bien, quédate a mi lado, esta tierra es fría
And I’m freezing like I’ve been lying in dirt and snow Y me estoy congelando como si hubiera estado tirado en la tierra y la nieve
I’ve searched the globe for a person who knows He buscado por todo el mundo a una persona que sepa
The true meaning of love, you could be the one El verdadero significado del amor, podrías ser tú
If you mean what you say we could link up Si quieres decir lo que dices, podríamos vincularnos
And use what we learned from our exes in the past Y usar lo que aprendimos de nuestros ex en el pasado
But wait cause I got another question to ask and that’s… Pero espera porque tengo otra pregunta que hacer y es...
Sounds good and if you mean it, I’ll hook up with you this evening Suena bien y si lo dices en serio, me conectaré contigo esta noche.
Hug your body squeezing your love while I feed it Abrazar tu cuerpo apretando tu amor mientras lo alimento
The touch of a king when you’re my queen El toque de un rey cuando eres mi reina
And trust is the the key in every relationship Y la confianza es la clave en toda relación
But other human beings who see in may try to rush up for no reason Pero otros seres humanos que ven adentro pueden intentar apresurarse sin razón
But looks can be deceiving Pero las apariencias pueden ser engañosas
Like books you never read and only judge by the cover art Como libros que nunca lees y solo juzgas por la portada
So don’t let it crush your heart when they try to use jealousy to pull our love Así que no dejes que te aplaste el corazón cuando intenten usar los celos para jalar nuestro amor.
apart aparte
That’s when the thunder starts followed by the rain Ahí es cuando comienza el trueno seguido de la lluvia.
But the first line of this song already explained Pero la primera línea de esta canción ya se explicó
That my arteries were drained, now all of me is tame Que mis arterias estaban drenadas, ahora todo de mí está domesticado
So stay beside me cause I don’t wanna be estranged Así que quédate a mi lado porque no quiero estar distanciado
Two warm bodies on a page Dos cuerpos calientes en una página
As soon as time found them they were saved Tan pronto como el tiempo los encontró, se salvaron.
And still lay there to this day Y todavía yacía allí hasta el día de hoy
But if this should ever change Pero si esto debería cambiar alguna vez
And if I ever lose my way Y si alguna vez pierdo mi camino
Just stay and I’mma do the sameSolo quédate y yo haré lo mismo
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: