| Я такой же как
| soy igual que
|
| Ты такой же как
| eres igual que
|
| Я не такой как
| no me gusta
|
| Ты не такой как
| tu no eres como
|
| я хочу заменить агрессию
| Quiero reemplazar la agresión.
|
| на любые другие проявления своего внутреннего я,
| a cualquier otra manifestación de tu ser interior,
|
| но в следующей строчке троеточие…
| pero en la siguiente línea hay tres puntos...
|
| любое мое действие рождает противодействие извне.
| cada una de mis acciones da lugar a la oposición desde el exterior.
|
| это не я иду против движения,
| no soy yo yendo en contra del movimiento,
|
| это вы все оказались на моём пути!
| ¡Fuisteis todos los que os interpusisteis en mi camino!
|
| я такой как есть,
| soy como soy
|
| я такой каким никто не хочет меня видеть.
| Soy como nadie quiere verme.
|
| это всё, чем я являюсь и все, чем я никогда не буду.
| es todo lo que soy y todo lo que nunca seré.
|
| это мой выбор, это моя свобода, это мой наркотик,
| esta es mi elección, esta es mi libertad, esta es mi droga,
|
| и я не хочу от него отказываться…
| y no quiero dejarlo...
|
| мы на вершине мира!
| estamos en la cima del mundo!
|
| я не боюсь своих мыслей, а тем более желаний.
| No tengo miedo de mis pensamientos, y mucho menos de mis deseos.
|
| что может быть лучше?
| ¿que podría ser mejor?
|
| что может быть хуже!
| ¡Qué podría ser peor!
|
| я начинаю войну!!!
| Empiezo una guerra!!!
|
| расширение сознания любыми возможными способами,
| expansión de la conciencia de cualquier manera posible,
|
| вчера опять искали свободу чуть не превысили дозу.
| ayer de nuevo buscaban la libertad, casi se excedieron en la dosis.
|
| закончить всё и начать опять я не могу остановиться!
| terminar todo y empezar de nuevo, no puedo parar!
|
| — я хочу продолжать!
| - ¡Quiero continuar!
|
| адреналин и страх — любимые состояния моего организма.
| La adrenalina y el miedo son los estados favoritos de mi cuerpo.
|
| непередаваемые впечатления от секса реже от онанизма.
| impresiones indescriptibles del sexo con menos frecuencia de la masturbación.
|
| убить себя или кого-нибудь другого.
| matarte a ti mismo o a alguien más.
|
| интересный опыт пригодиться в жизни.
| una interesante experiencia útil en la vida.
|
| ну, немного алкоголя и т. д., не мне тебе рассказывать
| bueno, un poco de alcohol, etc., no te diga
|
| одно дело говорить, другое — показывать.
| Una cosa es decir, otra cosa es mostrar.
|
| день за днем, приход за приходом, границы стираются.
| Día tras día, parroquia tras parroquia, los límites se desdibujan.
|
| я думаю, ты меня понимаешь,
| Creo que me entiendes
|
| потому что по правилам той же игры играешь.
| porque juegas según las reglas del mismo juego.
|
| что может быть лучше?
| ¿que podría ser mejor?
|
| что может быть хуже!
| ¡Qué podría ser peor!
|
| я продолжаю войну!!!
| Sigo la guerra!!!
|
| этот ебаный мир рвет меня на куски!
| ¡Este puto mundo me está destrozando!
|
| слишком много сил чтоб остаться в живых.
| demasiada fuerza para mantenerse con vida.
|
| этот ебаный мир рвет на части меня!
| ¡Este maldito mundo me está destrozando!
|
| поколение ты! | generacion tu! |
| поколение я!
| generacion yo!
|
| Я такой же как Ты такой же как
| yo soy igual que tu eres igual que
|
| Я не такой как Ты не такой как | yo no soy como tu no eres como |