| Если ты меня слышишь... (original) | Если ты меня слышишь... (traducción) |
|---|---|
| ВОЗДУХ | AIRE |
| Ты чувствуешь возле | te sientes cerca |
| ВРЕМЯ | TIEMPO |
| Его не измерить | no se puede medir |
| РУКИ | BRAZOS |
| Те же крылья по сути | Las mismas alas en esencia. |
| ЛИЦАМ | PARA PERSONAS |
| Давно не принято верить | Durante mucho tiempo ha sido inaceptable creer |
| Это я виноват во всем | Todo es mi culpa |
| Чего ты хочешь ещё? | ¿Qué más quieres? |
| Да во всем виноват лишь я Я ненавижу тебя! | Sí, solo yo tengo la culpa de todo. ¡Te odio! |
| ПОСЛЕ | DESPUÉS |
| Все что будет после | Todo lo que viene después |
| ВРЯД ЛИ Оно того стоит | NUNCA vale la pena |
| ЛЮДЯМ | GENTE |
| Сны что завтра забудут | Sueños que serán olvidados mañana |
| СНЯТСЯ | RETIRO |
| Попробуй чем-нибудь сняться | Trate de tomar algo |
| Хоть чем-нибудь сняться | Quitarme algo |
| Это я виноват во всем | Todo es mi culpa |
| Чего ты хочешь ещё? | ¿Qué más quieres? |
| Да во всем виноват лишь я Я ненавижу себя! | Sí, solo yo tengo la culpa de todo. ¡Me odio a mí mismo! |
| Жертвой принеси меня | sacrifícame |
| Если это спасет тебя | si te salva |
| Мне совсем не жалко себя | No siento lástima por mí mismo en absoluto. |
| Лишь бы дольше касаться Тебя | Sólo para tocarte más tiempo |
| Больше можно, меньше нельзя | Más es posible, menos no |
| Больше можно, меньше нельзя | Más es posible, menos no |
| Лишь бы дольше касаться Тебя | Sólo para tocarte más tiempo |
| Лишь бы дольше касаться Тебя | Sólo para tocarte más tiempo |
| Касаться Тебя | tocarte |
| Жертвой принеси меня | sacrifícame |
| Если это спасет тебя | si te salva |
| Мне совсем не жалко себя, | No siento lástima por mí mismo en absoluto. |
| Лишь бы дольше касаться Тебя | Sólo para tocarte más tiempo |
| Больше можно, меньше нельзя | Más es posible, menos no |
