Traducción de la letra de la canción 333 Half As Evil: Dying On My Own - Psychopunch

333 Half As Evil: Dying On My Own (original)

Dying on my own again, I really really need a friend
Who wouldn’t lie or cheat on me, life’s a fucking mystery
Dying on my own
Live your life on endless fears
There must be something wrong upstairs
You couldn’t even treat me right
Well someday you might see the light
Dying on my own
Dying on my own
Dying on my own
Now fuck you and leave me alone
You think your special in the crowd
You scream you shout you’re Fucking loud
I can tell you this for real, you’re the asshole of the year
Well, I don’t even want you back eventhou my world is black I rather be on my
own
Than have someone like you at home
Well I know what you must think
That I had to much to drink I don’t care what people say, I stil do it anyway

333 Half As Evil: Dying On My Own (traducción)

Morir solo otra vez, realmente necesito un amigo
¿Quién no me mentiría o me engañaría? La vida es un maldito misterio.
Morir por mi cuenta
Vive tu vida en miedos sin fin
Debe haber algo mal arriba.
Ni siquiera pudiste tratarme bien
Bueno, algún día podrías ver la luz
Morir por mi cuenta
Morir por mi cuenta
Morir por mi cuenta
Ahora jódete y déjame en paz
Crees que eres especial en la multitud
Gritas, gritas, estás jodidamente fuerte
Puedo decirte esto de verdad, eres el gilipollas del año
Bueno, ni siquiera quiero que vuelvas aunque mi mundo sea negro. Prefiero estar en mi
propio
Que tener a alguien como tú en casa
Bueno, sé lo que debes pensar
Que tuve que beber mucho No me importa lo que diga la gente, lo sigo haciendo de todos modos