Traducción de la letra de la canción Public Enemy No. 1 - Public Enemy

Public Enemy No. 1 (original)

Well I’m all in, put it up on the board
Another rapper shot down from the mouth that roared
1−2-3 down for the count
The result of my lyrics, oh yes, no doubt
Cold rock rap — 49er supreme
Is what I choose and I use — I never lose to a team
Cause I can can go solo, like a Sugar Ray bolo
Make the fly girls wanna have my photo
Run in their room, hang it on the wall
In remembrance that I rocked them all
Suckers, ducks, ho-hum emcees
You can’t rock the kid, so go cut some cheese
Take this application of rhymes like these
My rap’s red hot, 110 degrees
So don’t start bassin’cause I’ll start placin'
Bets on that you’ll be disgracing
You and you mind from a beatin’from my rhymes
A time, a crime that I can’t find
I’ll show you my gun, my Uzi weighs a ton
Because I’m Public Enemy number one
You got no rap, but you want a battle
It’s like havin’a boat, but you got no paddle
Cause I never pause, I say it because
I don’t break in stores, but I break all laws
Written while sittin', all fittin’not bitten
Givin’me the juice that your not gettin'
I’m not a law obeyer, so you can tell your mayor
I’m a non-stop, rhythm rock poetry sayer
I’m the rhyme player, the the ozone layer
A battle what?
Here’s a bible so start your prayer
A word to the wise is justified
If they ask you what happened, just admit you lied
You just got caught a, for going out of order
And now you’re servin’football teams their water
You just got dissed, all but dismissed
Sucker duck emcees, you get me pissed
It’s no fun, being on the run
Cause they got me, Public Enemy number one
For all you suckers, liars, your cheap amplifiers
You crossed up wires are always starting fires
For you grown up criers, now here’s a pair of pliers
Get a job like your mother, I heard she fixes old dryers
You have no desires, your father fixes tires
You try to sell ya equipment, but you get no buyers
It’s you they never hire, you’re never on flyers
Cause you and your crew, is only known as good triers
Known as the poetic lyrical son
I’m Public Enemy number one

(traducción)

Bueno, estoy todo adentro, ponlo en el tablero
Otro rapero disparó desde la boca que rugía
1−2-3 abajo para el conteo
El resultado de mis letras, oh sí, sin duda
Rap rock frío: 49er supremo
es lo que elijo y uso: nunca pierdo contra un equipo
Porque puedo ir solo, como un bolo de Sugar Ray
Haz que las chicas voladoras quieran tener mi foto
Corre en su habitación, cuélgalo en la pared
En recuerdo de que los sacudí a todos
Chupones, patos, maestros de ceremonias aburridos
No puedes mecer al niño, así que ve a cortar un poco de queso
Toma esta aplicación de rimas como estas
Mi rap está al rojo vivo, 110 grados
Así que no empieces a tocar el bajo porque yo empezaré a tocar
Apuesto a que estarás en desgracia
Tú y tu mente de un latido de mis rimas
Un tiempo, un crimen que no puedo encontrar
Te mostraré mi arma, mi Uzi pesa una tonelada
Porque soy el enemigo público número uno
No tienes rap, pero quieres una batalla
Es como tener un bote, pero no tienes remo
Porque nunca hago una pausa, lo digo porque
No rompo en las tiendas, pero rompo todas las leyes
Escrito mientras estaba sentado, todo encajaba, no mordía
Dame el jugo que no estás recibiendo
No soy un obediente de la ley, así que puedes decirle a tu alcalde
Soy un declamador de poesía de rock rítmico sin parar
Soy el jugador de rimas, la capa de ozono
¿Una batalla qué?
Aquí hay una biblia así que comienza tu oración
Una palabra a los sabios está justificada
Si te preguntan qué pasó, solo admite que mentiste
Te acaban de atrapar, por salirte de servicio
Y ahora estás sirviendo a los equipos de fútbol su agua
Acabas de ser despreciado, casi descartado
Maestros de ceremonias tontos, me cabrean
No es divertido estar huyendo
Porque me atraparon, Public Enemy number one
Para todos los tontos, mentirosos, sus amplificadores baratos
Cruzaste los cables siempre están provocando incendios
Para los llorones adultos, ahora aquí hay un par de alicates
Consigue un trabajo como tu madre, escuché que arregla secadoras viejas
No tienes deseos, tu padre arregla llantas
Intenta vender su equipo, pero no obtiene compradores
Eres tú a quien nunca contratan, nunca estás en volantes
Porque tú y tu tripulación solo son conocidos como buenos probadores
Conocido como el hijo lírico poético
Soy el enemigo público número uno