Traducción de la letra de la canción You're Gonna Get Yours - Public Enemy

You're Gonna Get Yours (original)

In this corner with the 98
Subject of suckers object of hate
Who’s the one some think is great
I’m that one, son of a gun
Drivin’by, wavin’my fist
Makin''em mad when I’m goin’like this
Top gun, never on the run
They know not to come cause they all get some
Goin’quicker in the speedin’lane
Jealous can’t do it and it’s causin’them pain
Out the window, middle finger for all
Jealous at my ride, stereo and blackwalls
Suckers got the nerve and gall
To talk 'bout my car when they’re walkin’tall
Pullin’away, every day
Leavin’you in the dust
So you know I get paid, on the mile ego trip
And 5-o tailin’on my tip
Watch me burn rubber, fall in my flame
This episode always is the same
Seein’no comp comin’like I’m blind
All left back, tailin’my behind
I go faster cops try to shoot me They’ll get theirs when they try to get me
I’ll let go, my turbo
Run, I’m in the river cause they’re movin’too slow
Laughin’hard at their attempt
So what if the judge charged me contempt
I’d rub my boomerang, feelin’proud
And I wouldn’t even hear them cause my radio’s loud
Cruisin’down the boulevard
treated like a superstar
You know the time so don’t look hard
Get with it, the ultimate homeboy car
All you suckers in the other ride
When I’m comin’get to the side
My 98 is tough to chase
If you’re on my tail, better watch my face
Smoke is comin’when I burn
Rubber when my wheels turn
Tinted windows, super bad
Lookin’like the car the Green Hornet had
It’s the reason I’m ahead of the pack
It’s the reason I left them back
It’s the reason all the people say
My 98-O blows 'em all away
Understand, I don’t drive drunk
My 98's fly, I don’t drive no junk
No cop gotta a right to call me a punk
Take his ticket, go to hell and stick it Pull me on a kick but, line up, times up This government needs a tune up I don’t even know what happenin', what’s up Gun in my chest, I’m under arrest
Sidewalk suckered wanted to spill me So I got my crew and posse
Step outside, got in my ride
Drove them around, looked around town
Caught I’m out there cold, ran I’m over and down
They didn’t get me, that’s the truth
Cause my 98-O is bullet proof

You're Gonna Get Yours (traducción)

En esta esquina con el 98
Sujeto de los retoños objeto de odio
¿Quién es el que algunos piensan que es genial?
Yo soy ese, hijo de un arma
Conduciendo, agitando mi puño
Haciéndolos enojar cuando voy así
Top gun, nunca huyendo
Saben que no deben venir porque todos obtienen algo
Ir más rápido en el carril de alta velocidad
Celoso no puede hacerlo y les está causando dolor
Por la ventana, dedo medio para todos
Celoso de mi viaje, estéreo y paredes negras
Los tontos tienen el nervio y la hiel
Para hablar sobre mi auto cuando están caminando
Pullin'away, todos los días
Dejándote en el polvo
Así que sabes que me pagan, en el viaje del ego de la milla
Y 5-o siguiendo mi punta
Mírame quemar caucho, caer en mi llama
Este episodio siempre es el mismo.
Seein'no comp comin'like estoy ciego
Todo a la izquierda, siguiendo mi trasero
Voy más rápido Los policías intentan dispararme Obtendrán el suyo cuando intenten atraparme
Voy a dejar ir, mi turbo
Corre, estoy en el río porque se están moviendo demasiado lento
Laughin'hard en su intento
¿Y qué si el juez me acusa de desacato?
Frotaría mi boomerang, sintiéndome orgulloso
Y ni siquiera los escucharía porque mi radio es fuerte
Cruzando por el bulevar
tratado como una superestrella
Sabes la hora, así que no busques mucho
Consíguelo, el mejor auto hogareño.
Todos ustedes tontos en el otro viaje
Cuando estoy llegando, ponte a un lado
Mi 98 es difícil de perseguir
Si estás en mi cola, mejor mira mi cara
El humo viene cuando me quemo
Goma cuando mis ruedas giran
Vidrios polarizados, super mal
Luciendo como el auto que tenía el Avispón Verde
Es la razón por la que estoy por delante de la manada
Es la razón por la que los dejé atrás
Es la razón por la que toda la gente dice
Mi 98-O los hace volar por los aires
Entiende, no conduzco borracho
Mis 98 vuelan, no conduzco basura
Ningún policía tiene derecho a llamarme punk
Tome su boleto, váyase al infierno y péguelo. Póngame una patada, pero, formen fila, acaben el tiempo. Este gobierno necesita una puesta a punto. Ni siquiera sé qué está pasando, qué pasa. Arma en mi pecho, estoy bajo arresto.
La acera engañada quería derramarme Así que conseguí mi tripulación y pandilla
Sal fuera, me subí a mi paseo
Los condujo alrededor, miró alrededor de la ciudad
Atrapado, estoy afuera frío, corrí, estoy arriba y abajo
No me atraparon, esa es la verdad
Porque mi 98-O es a prueba de balas