Letras de Why - PUPIL

Why (original)

why
why is the rhythm without rhyme
why is the drumbeat out of time
you are the only reason
guilty by my own admission
smile ‘coz it’s easier to do
don’t you know i need you so
shine your light on me ‘coz i’m not sleeping
it’s been so long, so long
i’ve waited for a love worth keeping
falling like a lonely satellite
crawling straight through the needle’s eye
trying to realize it
nothing could be further from the truth
lie ‘coz the whole world lies to you
i don’t know how i don’t know why
baby i can’t say goodbye
i come running when you call my name
the less i see the more i want to know
the more i feel the less i fear
curse me purge me submerge me
in your wild honey
why oh why oh why
pupil
(e.buendia)

(traducción)

por qué
por qué el ritmo es sin rima
¿Por qué el tambor está fuera de tiempo?
tu eres la unica razon
culpable por mi propia admisión
sonríe porque es más fácil de hacer
no sabes que te necesito tanto
haz brillar tu luz sobre mí porque no estoy durmiendo
Ha sido tanto tiempo, tanto tiempo
He esperado por un amor que valga la pena mantener
cayendo como un satélite solitario
arrastrándose directamente a través del ojo de la aguja
tratando de darse cuenta
nada mas lejos de la verdad
miente porque todo el mundo te miente
no sé cómo no sé por qué
bebé, no puedo decir adiós
vengo corriendo cuando dices mi nombre
cuanto menos veo, más quiero saber
cuanto más siento, menos temo
maldíceme purgame sumérgeme
en tu miel salvaje
por qué oh por qué oh por qué
alumno
(e.buendia)