Traducción de la letra de la canción Anyone Else - PVRIS

Anyone Else (original)

Oh, my blood, once was my own
But in one touch you made it yours
What have you done?
What have you done?
Yeah I know I went and left you all alone
Please don’t think that I let you go
I never let go
'Cause I could touch a hundred thousand souls
But none of them would ever feel like home
And no matter how far and wide I roam
You’re the only one that I’ll ever know
I don’t belong to anyone else
I don’t belong to anyone else
I don’t belong to anyone else
I don’t belong to anyone else
Oh, my blood, once was my own
But in one touch you made it yours
What have you done?
What have you done?
Oh, my poor bones
Rearrange them to fit your mold
Hang me up on your bedroom wall
Now I can’t breathe at all
I don’t belong to anyone else
I don’t belong to anyone else
I know you only hold me to yourself
I don’t belong to anyone else
'Cause I could touch a hundred thousand souls
But none of them would ever feel like home
And no matter how far and wide I roam
I’m the only one I’ll ever know
Oh, my blood
What have you done?
What have you done?
I don’t belong to anyone else

(traducción)

Oh, mi sangre, una vez fue mía
Pero en un toque lo hiciste tuyo
¿Qué has hecho?
¿Qué has hecho?
Sí, sé que fui y te dejé solo
Por favor, no creas que te dejo ir
Yo nunca dejé ir
Porque podría tocar cien mil almas
Pero ninguno de ellos se sentiría como en casa
Y no importa cuán lejos y ancho deambule
Eres el único que alguna vez conoceré
yo no pertenezco a nadie mas
yo no pertenezco a nadie mas
yo no pertenezco a nadie mas
yo no pertenezco a nadie mas
Oh, mi sangre, una vez fue mía
Pero en un toque lo hiciste tuyo
¿Qué has hecho?
¿Qué has hecho?
Ay mis pobres huesos
Reorganícelos para que se ajusten a su molde
Cuélgame en la pared de tu dormitorio
Ahora no puedo respirar en absoluto
yo no pertenezco a nadie mas
yo no pertenezco a nadie mas
Sé que solo me abrazas para ti
yo no pertenezco a nadie mas
Porque podría tocar cien mil almas
Pero ninguno de ellos se sentiría como en casa
Y no importa cuán lejos y ancho deambule
Soy el único que conoceré
Ay mi sangre
¿Qué has hecho?
¿Qué has hecho?
yo no pertenezco a nadie mas