Traducción de la letra de la canción Pirates - Qantice

Pirates (original)

Tavern on a land in the sky
Beyond the Oeuclarine border
That’s where the lawless come to hide
They would do anything to live longer
To gain the science of immortals
They steal, they abduct, they slaughter
Now it’s time for me to infiltrate them all
Flying pirates we brave the ones
Who wanna rule the air
Flying pirates we help ourselves
Roaming over the world
I’ve played my part and joined the crew
For my investigation
I have come here following a clue
My dear planet Shyphelia has been stolen
With a mysterious device
Maybe in their possession
Now they’re taking me with them on a ride
Flying pirates we brave the ones
Who wanna rule the air
Flying pirates we help ourselves
Roaming over the world
Sailing away, beyond gliding oceans
Search for a prey, ready to fire guns
This is the place
Where they hide all the loots
Unlock the cells
Prisoners, go !
Break out !
We are threading our way
In the frame of the star manor
Stalking until we may
Swoop down on each sailor
Flying pirates inside your brain
A lead I’m holding tight
Flying pirates enslaved, for me
You will obey and fight
Flying pirates you’ve lost with those
Who wanna rule the air
Flying pirates you’ll serve the peace
Roaming over the world

Pirates (traducción)

Taberna en una tierra en el cielo
Más allá de la frontera de Oeuclarine
Ahí es donde los sin ley vienen a esconderse
Ellos harían cualquier cosa para vivir más tiempo
Para obtener la ciencia de los inmortales
Roban, secuestran, masacran
Ahora es el momento de que me infiltre en todos
Piratas voladores, desafiamos a los
¿Quién quiere gobernar el aire?
Piratas voladores nos ayudamos a nosotros mismos
Vagando por el mundo
Hice mi parte y me uní a la tripulación
Para mi investigación
He venido aquí siguiendo una pista
Mi querido planeta Shyphelia ha sido robado
Con un dispositivo misterioso
Tal vez en su poder
Ahora me llevan con ellos en un paseo
Piratas voladores, desafiamos a los
¿Quién quiere gobernar el aire?
Piratas voladores nos ayudamos a nosotros mismos
Vagando por el mundo
Navegando lejos, más allá de los océanos deslizantes
Busca una presa, lista para disparar armas
Este es el lugar
Donde esconden todos los botines
Desbloquear las celdas
¡Prisioneros, váyanse!
Fugarse !
Estamos enhebrando nuestro camino
En el marco de la mansión estelar
Acechando hasta que podamos
Desciende en picado sobre cada marinero
Piratas voladores dentro de tu cerebro
Una pista que estoy sosteniendo fuerte
Piratas voladores esclavizados, para mi
Obedecerás y pelearás.
Piratas voladores que has perdido con esos
¿Quién quiere gobernar el aire?
Piratas voladores serviréis a la paz
Vagando por el mundo