Traducción de la letra de la canción No More - Quando Rondo

No More (original)

My uncle told me what don’t kill you is gon' only make you stronger
Probably the realest shit I ever heard from my uncle
We hit the highway, three suburbans, bulletproof truck up out that drama
Audemars Piguet, my VV’s wet, diamonds leave 'em blind, no Stevie Wonder
I told Joe Dirt I’m slanging iron before I let 'em put me under
Lately I been going through trials, I’m just so real, I don’t never show 'em
They got Lil' Tim sitting in the county, I done had enough, damn,
my heart broken
My true blue flag I always value 'til the end is rich and rollin'
And I don’t wanna love no more, no more, no more
And I don’t wanna trust no more, no more, no more
And we put switches on the Glocks to make 'em switch up blocks
I could never switch up on my niggas, we come from the bottom
Rock out, I got jiggas in my system, I might catch a body
Glocks out when I jump out my vehicle, they know just how I’m rocking
I’m way too real, them other niggas flodging
Come on lil' nigga, don’t never let me hear you say that you can’t
Crossing your loved one get you killed and loyalty’ll take you long way
Two foreign socks while I record, I’m in the hills in LA
Like what the fuck these niggas thought?
Come run up on me, get sprayed
Bro took his jersey off so I guess that mean he done with the game
Same day we murdered y’all, just know that’s 'bout my dawg in the grave
I don’t give a fuck 'bout no fame, I’ll never think it’s okay
They know this shit be blood for blood, for what you say on your page
And I don’t wanna love no more, no more, no more
And I don’t wanna trust no more, no more, no more
And we put switches on the Glocks to make 'em switch up blocks
I could never switch up on my niggas, we come from the bottom
Rock out, I got jiggas in my system, I might catch a body
Glocks out when I jump out my vehicle, they know just how I’m rocking
I’m way too real, them other niggas flodging

No More (traducción)

Mi tío me dijo que lo que no te mata solo te hará más fuerte
Probablemente la mierda más real que he escuchado de mi tío
Llegamos a la carretera, tres suburbanos, un camión a prueba de balas sale de ese drama
Audemars Piguet, mi VV está mojado, los diamantes los dejan ciegos, no Stevie Wonder
Le dije a Joe Dirt que estoy calumniando antes de dejar que me pongan debajo
Últimamente he estado pasando por pruebas, soy tan real, nunca las muestro
Tienen a Lil 'Tim sentado en el condado, ya tuve suficiente, maldita sea,
mi corazón roto
Mi verdadera bandera azul que siempre valoro hasta el final es rica y ondulante
Y no quiero amar más, no más, no más
Y no quiero confiar más, no más, no más
Y ponemos interruptores en las Glocks para que cambien bloques
Nunca podría encender mis niggas, venimos de abajo
Rock out, tengo jiggas en mi sistema, podría atrapar un cuerpo
Glocks cuando salgo de mi vehículo, saben cómo me estoy balanceando
Soy demasiado real, los otros niggas se hunden
Vamos, pequeño negro, nunca me dejes oírte decir que no puedes
Cruzar a tu ser querido te matará y la lealtad te llevará por un largo camino
Dos calcetines extranjeros mientras grabo, estoy en las colinas de Los Ángeles
¿Qué diablos pensaron estos niggas?
Ven a correr sobre mí, rocíate
El hermano se quitó la camiseta, así que supongo que eso significa que terminó con el juego.
El mismo día que los asesinamos a todos, solo sé que se trata de mi amigo en la tumba
Me importa un carajo la falta de fama, nunca pensaré que está bien
Saben que esta mierda es sangre por sangre, por lo que dices en tu página
Y no quiero amar más, no más, no más
Y no quiero confiar más, no más, no más
Y ponemos interruptores en las Glocks para que cambien bloques
Nunca podría encender mis niggas, venimos de abajo
Rock out, tengo jiggas en mi sistema, podría atrapar un cuerpo
Glocks cuando salgo de mi vehículo, saben cómo me estoy balanceando
Soy demasiado real, los otros niggas se hunden