Traducción de la letra de la canción Closer - Quasimoto, Madvillain, Madlib

Closer (original)

Physically, mentally, spiritually not nowadays
Madvillain get more spins than the power plays
These hymns earned him a tower of praise
Wet more Timbs than agua from shower sprays
First dropper to the last
The same way the super got hits for that ass
Put so much heat out on the street
He lock his self up and put the beat on repeat
Stamp here go a kite to the world
It’s more nasty than what you write your so called girl
Tramp a spade is a spade
Spit blades like V playing with grenades
He say these black negro’s is crazy
Hey these wack trees don’t even phase me
Part of a new race
Chrome face 24/7 stay screw face
Play home base
You’ll never come closer to where they want to be
Soldiers in the out field
With or with out a deal
Is it all about the steal
You’ll never come closer to where they want to be
Ask yourself the same question
Don’t mention it to him or any of his henchmen
This flows style in exceptionally
It grows wild and splits exponentially
MF DOOM, QUAS high like sky scrappers
Quasimoto gettin more ass than toilet paper
Who
Astro Black on attack you up on the bozack
Know smarts
Lightweight
Ya bald head like Kojak
Kinda like a wild cat out of his habitat
Tryin to grab the door mat
Close to the combat
Like willie the Shake
Holdin a black cross
Ya hat toss
Ya’ll niggas on some skinny dip
Looking at his henny sip
Look at little pretty chicks
Sucka’s tryin to penny flip
Niggas looping any shit
Yo, yo
What’s the password, curse word, last word
Huh
It be the fat serve, mass nerve, black bird
You’ll never come closer to where they want to be
Quasimoto down with Madvillian
All up on our shit while ya’ll nigga’s all be killin
You’ll never come closer to where they want to be
Always on the up and up
Chocolate heat for beat
Ya sucka’s always fuckin up
Who
Never fake
No Flake
Upon flake
Cake
Break chedda better than ya top ten ahead of ya

(traducción)

Físicamente, mentalmente, espiritualmente no hoy en día
Madvillain obtiene más giros que los juegos de poder
Estos himnos le valieron una torre de alabanza
Mojar más timbales que agua de los rociadores de ducha
Del primero al último
De la misma manera que el súper obtuvo éxitos por ese culo.
Poner tanto calor en la calle
Se encerró a sí mismo y puso el ritmo en repetición
Sello aquí ve una cometa al mundo
Es más desagradable que lo que escribes tu supuesta chica
Tramp una espada es una espada
Escupe cuchillas como V jugando con granadas
Él dice que estos negros negros están locos
Oye, estos árboles locos ni siquiera me eliminan
Parte de una nueva raza
Cara cromada 24/7 cara de tornillo
jugar base de operaciones
Nunca te acercarás a donde ellos quieren estar
Soldados en el campo
Con o sin acuerdo
¿Es todo sobre el robo?
Nunca te acercarás a donde ellos quieren estar
Hazte la misma pregunta
No se lo menciones a él ni a ninguno de sus secuaces.
Este estilo fluye en excepcionalmente
Crece salvaje y se divide exponencialmente
MF DOOM, QUAS alto como rascacielos
Quasimoto se pone más culo que papel higiénico
Quién
Astro Black te ataca en el bozack
conocer la inteligencia
Ligero
Tu cabeza calva como Kojak
Algo así como un gato salvaje fuera de su hábitat
Tratando de agarrar el tapete de la puerta
Cerca del combate
Como willie el batido
Sosteniendo una cruz negra
Ya lanzamiento de sombrero
Ya'll niggas en un poco de baño flaco
Mirando su henny sorbo
Mira pequeñas chicas bonitas
Sucka está tratando de lanzar un centavo
Niggas haciendo bucles en cualquier mierda
yo, yo
¿Cuál es la contraseña, mala palabra, última palabra?
Eh
Sea el servicio gordo, nervio de masa, pájaro negro
Nunca te acercarás a donde ellos quieren estar
Quasimoto abajo con Madvillian
Todos en nuestra mierda mientras todos ustedes nigga están matando
Nunca te acercarás a donde ellos quieren estar
Siempre arriba y arriba
Calor de chocolate para batir
Ya sucka siempre está jodiendo
Quién
Nunca finjas
sin escamas
sobre escamas
Torta
Rompe queso chedda mejor que los diez primeros antes que tú