Traducción de la letra de la canción Birthdaze - Swarvy, Quelle Chris

Birthdaze (original)

Feels like my birthday today, and those are the worst days
If it’s a race for the end, then why come in first place?
I’ve seen a fork in the road, I chose the third way
I’ll suckie duckie quack quack, sun shading dark rays
Life hand me cherries on top, cool whip and ice cream
Q you can’t keep it together, you don’t like nice things?
What are you here for?
Why you ain’t here more, man?
I’m always down for a ride, I need to steer more
Say what you want, genius savants
Another when to the when, like leafs in the park
To share a clause at the brain and pits at the heart
Less shame
Tip to the shadows, like thieves in the dark
Deport
And I’m weak
Shit been on my mind all week
All month, All year
All year?
Aw yeah, shit
Find me a purpose for now, learn the reasons for then
Might make a plan for the next, might let the world spin
Same old hip hop, forget me nots
Props to Biggie and Pac, the call and response, hold up
This is my moment for silence this here’s a celebration
I need a place I can write in and rent some room for patience
I can’t just be fucked up, this has to be The Matrix
They say «boy, you got a gift,» I say «well, here, you take it»
Feels like my birthday today, and those are the worst days
If it’s a race for the end, then why come in first place?
I’ve seen a fork in the road, I chose the third way
I’ll suckie duckie quack quack, sun shading dark rays
Shit been on my mind all week
And I’m weak, and I’m weak

Birthdaze (traducción)

Se siente como mi cumpleaños hoy, y esos son los peores días
Si es una carrera hacia el final, ¿por qué quedar en primer lugar?
He visto una bifurcación en el camino, elegí el tercer camino
Voy a suckie patito cuac cuac, sol sombra rayos oscuros
La vida dame cerezas en la parte superior, látigo fresco y helado
P no puedes mantener la calma, ¿no te gustan las cosas bonitas?
¿Para qué estás aquí?
¿Por qué no estás aquí más, hombre?
Siempre estoy dispuesto a dar un paseo, necesito conducir más
Di lo que quieras, genios sabios
Otro cuando al cuando, como hojas en el parque
Para compartir una cláusula en el cerebro y pozos en el corazón
Menos vergüenza
Punta a las sombras, como ladrones en la oscuridad
Deportar
y soy débil
Mierda ha estado en mi mente toda la semana
Todo el mes, Todo el año
¿Todo el año?
Aw sí, mierda
Encuéntrame un propósito para ahora, aprende las razones para entonces
Podría hacer un plan para el próximo, podría dejar que el mundo gire
El mismo viejo hip hop, no me olvides
Apoyos para Biggie y Pac, la llamada y la respuesta, espera
Este es mi momento de silencio, esto es una celebración.
Necesito un lugar donde pueda escribir y alquilar un espacio para la paciencia
No puedo estar simplemente jodido, esto tiene que ser The Matrix
Dicen «chico, tienes un regalo», yo digo «bueno, toma, lo tomas»
Se siente como mi cumpleaños hoy, y esos son los peores días
Si es una carrera hacia el final, ¿por qué quedar en primer lugar?
He visto una bifurcación en el camino, elegí el tercer camino
Voy a suckie patito cuac cuac, sol sombra rayos oscuros
Mierda ha estado en mi mente toda la semana
Y soy débil, y soy débil