| Cavalier: Yo Q man, I thought you were supposed to be going on tour this year
| Cavalier: Yo Q hombre, pensé que se suponía que ibas a ir de gira este año.
|
| or some shit
| o alguna mierda
|
| Quelle Chris: I-I-I don’t know my man. | Quelle Chris: N-N-No conozco a mi hombre. |
| I guess we got a little fucked up,
| Supongo que nos jodimos un poco,
|
| never really followed up on it
| nunca realmente lo siguió
|
| Cavalier: What happened to uhh… what happened uhh… t-t-t-that shit you were
| Cavalier: ¿Qué pasó con uhh... qué pasó uhh... t-t-t-que mierda eras
|
| supposed to be doing with uhh so-and-so
| se supone que debe estar haciendo con uhh tal y tal
|
| Fool you got dumb for brains
| Tonto, te volviste tonto para el cerebro
|
| Can’t get down with my browns like roots and things
| No puedo bajar con mis marrones como raíces y cosas
|
| Don’t stay tighty with my whities like old school Hanes
| No te quedes apretado con mis blancos como la vieja escuela Hanes
|
| Holy mellow with my yellows like Donovan
| Santo suave con mis amarillos como Donovan
|
| Stay waiting in the waters and wallowing
| Quédate esperando en las aguas y revolcándote
|
| Talking to these blind ears, feel like hollow man
| Hablando con estos oídos ciegos, siéntete como un hombre hueco
|
| Ain’t hardly been earning so can’t burn a thing
| Apenas he estado ganando, así que no puedo quemar nada
|
| Ain’t hardly been burning still can’t learn a thing
| Apenas ha estado ardiendo todavía no puedo aprender nada
|
| That’s the brain past the point of return
| Ese es el cerebro más allá del punto de retorno
|
| Used to be like butter, baby, better re-churn
| Solía ser como mantequilla, bebé, mejor volver a batir
|
| This ain’t a perm nigga I should show up at yo mama’s church with curlers
| Este no es un negro permanente, debería aparecer en la iglesia de yo mama con rulos
|
| Holla at childern like I holla at
| Holla a los niños como yo holla a
|
| It ain’t how you like this, how you like, ,
| No es como te gusta esto, como te gusta, ,
|
| Well, damn
| Maldita sea
|
| I guess I got dumb for brains
| Supongo que me volví tonto para el cerebro
|
| Don’t get down with my browns like roots and things
| No te metas con mis marrones como raíces y cosas
|
| Don’t stay tighty with my whities like old school hanes
| No te quedes apretado con mis blancos como Hanes de la vieja escuela
|
| Holy mellow with my yellows like Donovan
| Santo suave con mis amarillos como Donovan
|
| Stay waiting in the waters and wallowing
| Quédate esperando en las aguas y revolcándote
|
| Talking to these blind ears, feel like hollow man
| Hablando con estos oídos ciegos, siéntete como un hombre hueco
|
| Ain’t hardly been earning so can’t burn a thing
| Apenas he estado ganando, así que no puedo quemar nada
|
| Ain’t hardly been burning still can’t learn a thing
| Apenas ha estado ardiendo todavía no puedo aprender nada
|
| That’s the brain past the point of return
| Ese es el cerebro más allá del punto de retorno
|
| Used to be like butter, baby, better re-churn
| Solía ser como mantequilla, bebé, mejor volver a batir
|
| Every night I see the sun up, sun up see the bats
| Cada noche veo salir el sol, salir el sol ver los murciélagos
|
| Some playin' Simon Says, I’m playin' Simon Said
| Algunos jugando Simon Says, estoy jugando Simon Said
|
| So um, I guess I got dumb for brains
| Entonces, um, supongo que me volví tonto para el cerebro
|
| Keep smokin' like it’s okay my lungs are stained
| Sigue fumando como si estuviera bien, mis pulmones están manchados
|
| Groundhog Day film, feel like nothing’s changed
| Película del Día de la Marmota, siente que nada ha cambiado
|
| Text reveal he pump chump blood through veins
| El texto revela que bombea sangre tonta a través de las venas
|
| What’s a long life, full of short states
| ¿Qué es una vida larga, llena de estados cortos?
|
| Small world, tight fit
| Mundo pequeño, ajustado
|
| Keep to yourself and learn to play by the rules, it goes
| Manténgase a sí mismo y aprenda a jugar según las reglas, va
|
| Up then it’s down, you come around, it’s the usual
| Arriba, luego está abajo, vienes, es lo habitual
|
| A million albums out, niggas ain’t tryna' buy
| Un millón de álbumes, los niggas no están tratando de comprar
|
| Can’t get a job, niggas ain’t tryna' hire
| No puedo conseguir un trabajo, los niggas no están tratando de contratar
|
| I make another album cause I can’t retire
| Hago otro álbum porque no puedo retirarme
|
| I make another album cause (the fuck else I’m gonna do?)
| Hago otro álbum porque (¿qué más voy a hacer?)
|
| I guess I got dumb for brains
| Supongo que me volví tonto para el cerebro
|
| Channel rap, I guess you got dumb for brains
| Channel rap, supongo que te volviste tonto para el cerebro
|
| A-list professor, I guess you got dumb for brains
| Profesor de la lista A, supongo que te volviste tonto para el cerebro
|
| Jack Corner, I guess you got dumb for brains
| Jack Corner, supongo que te volviste tonto para el cerebro
|
| Source life, I guess you got dumb for brains
| Fuente de vida, supongo que te volviste tonto para el cerebro
|
| Quelle Chris, I guess you got dumb for brains
| Quelle Chris, supongo que te volviste tonto de cerebro
|
| I guess you got dumb for brains
| Supongo que te volviste tonto para el cerebro
|
| I guess I got dumb for brains
| Supongo que me volví tonto para el cerebro
|
| Being you is great, I wish I could be you more often | Ser tú es genial, desearía poder ser tú más a menudo |