Traducción de la letra de la canción Mirrors and Knives - Rabia Sorda

Mirrors and Knives (original)

Want to be a solder, i just want to fight
I want to be panished, 'cause guilt’s
Everything i bleed
I look into your eyes
I look into your soul
I look into the mirror
I see the knives coming for me
The mirrors talk, these knives cut
Where demons stay, we’re dust after all
My deepest cuts open up before me
You never wanted me to leave it all behind
I look into your eyes
I look into your soul
I look into the mirror
I see the knives coming for me
The mirrors talk, this knives cut
Where demons stay, we’re duat after all
I try to be the answer
I try to be question

(traducción)

Quiero ser soldado, solo quiero pelear
Quiero estar asustado, porque la culpa es
Todo lo que sangro
te miro a los ojos
Miro dentro de tu alma
me miro en el espejo
Veo los cuchillos venir por mí
Los espejos hablan, estos cuchillos cortan
Donde se quedan los demonios, somos polvo después de todo
Mis cortes más profundos se abren ante mí
Nunca quisiste que lo dejara todo atrás
te miro a los ojos
Miro dentro de tu alma
me miro en el espejo
Veo los cuchillos venir por mí
Los espejos hablan, estos cuchillos cortan
Donde se quedan los demonios, somos duat después de todo
Intento ser la respuesta
trato de ser pregunta