Traducción de la letra de la canción Cool Me Down - Radical Something

Cool Me Down (original)

I heard my girl’s been fooling around
It’s hurts to wonder if my friends think i’m clown
It’s what I get to keeping my ears close to the ground
Cuz' now my blood is boiling
Give me something
Cool me down
I need something
To
Cool me down
I got nobody home to pour me a drink
So I’m cutting these limes in the kitchen sink
Just to
Cool me down
I heard my girl’s been messing around
It hurts to hear it cuz she used to hold me down
I know I’ll miss having you around
But for now I’ma shut judge’s down
So, give me something
Cool me down
I need something
To
Cool me down
I got nobody home to pour me a drink
So I sit at the bar some time to think
Just to
Cool me down
Give me something
To
Cool me down
Just to, cool me down
Cool me down
I need something
To
Cool me down
Cool me down
I need something
To
Cool me down
Cool me down
I need something
To
Cool me down
Cool me down

Cool Me Down (traducción)

Escuché que mi chica ha estado jugando
Me duele preguntarme si mis amigos piensan que soy un payaso
Es lo que hago para mantener mis oídos cerca del suelo
Porque ahora mi sangre está hirviendo
Dame algo
Refréscame
Necesito algo
Para
Refréscame
No tengo a nadie en casa para servirme un trago
Así que estoy cortando estas limas en el fregadero de la cocina
Solo para
Refréscame
Escuché que mi chica ha estado jugando
Me duele escucharlo porque ella solía sujetarme
Sé que extrañaré tenerte cerca
Pero por ahora soy un juez cerrado
Entonces, dame algo
Refréscame
Necesito algo
Para
Refréscame
No tengo a nadie en casa para servirme un trago
Así que me siento en el bar algún tiempo para pensar
Solo para
Refréscame
Dame algo
Para
Refréscame
Solo para refrescarme
Refréscame
Necesito algo
Para
Refréscame
Refréscame
Necesito algo
Para
Refréscame
Refréscame
Necesito algo
Para
Refréscame
Refréscame