| We are radical, yo
| Somos radicales, yo
|
| We are radical, yo
| Somos radicales, yo
|
| We are radical
| somos radicales
|
| I’ve been schlepping here for way too long
| He estado schlepping aquí durante demasiado tiempo
|
| Trying to test my luck until everything is gone
| Tratando de probar mi suerte hasta que todo se haya ido
|
| No love is not a problem cuz its all I want
| No, el amor no es un problema porque es todo lo que quiero
|
| I’m still sleeping on an orange couch like a vagabond
| Todavía estoy durmiendo en un sofá naranja como un vagabundo
|
| Like a vagabond
| Como un vagabundo
|
| like a vagabond
| como un vagabundo
|
| Yo, funky bumpin Radical Something
| Yo, funky bumpin radical algo
|
| You add us all up and we equal nothing
| Nos sumas a todos y no somos nada
|
| Coming to your town and we may never leave
| Llegando a tu ciudad y es posible que nunca nos vayamos
|
| The sound is so sweet turning fans into fiends
| El sonido es tan dulce que convierte a los fanáticos en demonios.
|
| I’m not a big time rich guy, I’m just trying to get by
| No soy un tipo rico a lo grande, solo estoy tratando de sobrevivir
|
| Living off a whole lot of nothing
| Viviendo de un montón de nada
|
| I’m not a big time rich guy, I’m just trying to get by
| No soy un tipo rico a lo grande, solo estoy tratando de sobrevivir
|
| Cuz we are radical, we are nothing
| Porque somos radicales, no somos nada
|
| We are radical, we are something
| Somos radicales, somos algo
|
| We are radical, radical something
| Somos radicales, radicales algo
|
| We are radical, we are something
| Somos radicales, somos algo
|
| Add us all up and we turn into nothing
| Súmanos a todos y nos convertimos en nada
|
| iPod in my pocket, my headphones loud
| iPod en mi bolsillo, mis auriculares a todo volumen
|
| Remind me why I hum out all these sounds
| Recuérdame por qué tarareo todos estos sonidos
|
| A-list melodies, I finally found my soul
| Melodías de la lista A, finalmente encontré mi alma
|
| There’s a time for dress up, for now take off your stilettos
| Hay un tiempo para disfrazarse, por ahora quítate los tacones de aguja
|
| Your stilettos
| tus tacones de aguja
|
| Your stilettos
| tus tacones de aguja
|
| I’m not a big time rich guy, I’m just trying to get by
| No soy un tipo rico a lo grande, solo estoy tratando de sobrevivir
|
| Living off a whole lot of nothing
| Viviendo de un montón de nada
|
| I’m not a big time rich guy, I’m just trying to get by
| No soy un tipo rico a lo grande, solo estoy tratando de sobrevivir
|
| Cuz we are radical, we are nothing
| Porque somos radicales, no somos nada
|
| We are radical, we are something
| Somos radicales, somos algo
|
| We are radical, radical something
| Somos radicales, radicales algo
|
| We are radical, we are something
| Somos radicales, somos algo
|
| Add us all up and we turn into nothing
| Súmanos a todos y nos convertimos en nada
|
| I’m not a big time rich guy, I’m just trying to get by
| No soy un tipo rico a lo grande, solo estoy tratando de sobrevivir
|
| Living off a whole lot of nothing
| Viviendo de un montón de nada
|
| I’m not a big time rich guy, I’m just trying to get by
| No soy un tipo rico a lo grande, solo estoy tratando de sobrevivir
|
| Cuz we are radical, we are nothing
| Porque somos radicales, no somos nada
|
| We are radical, we are something
| Somos radicales, somos algo
|
| We are radical, radical something
| Somos radicales, radicales algo
|
| We are radical, we are something
| Somos radicales, somos algo
|
| Add us all up and we turn into nothing | Súmanos a todos y nos convertimos en nada |