Traducción de la letra de la canción Sky Is Born - Radical Something

Sky Is Born (original)

In that morning haze underneath that willow tree
It’s getting warm
Another lazy day just praying for no rain
And then the sky is born
The sky is born
Get on up, get on up
Get on up, get on up
The sky is born
Get on up, get on up
Get on up yeah
The sky is born
Man, take a chance to look up
Cause nowadays our days are always booked up
I wanna breathe, I wanna find something to be
I wanna make myself a person that my children can see
Stayed on the right path
Cause for my family and me
To live a healthy life I gotta travel these streets
But its okay, yeah, because I know along the way
I’ll forget about tomorrow and fall in love with today
In that morning haze underneath that willow tree
It’s getting warm
Another lazy day just praying for no rain
And then the sky is born
The sky is born
Get on up, get on up
Get on up, get on up
The sky is born
Get on up, get on up
Get on up yeah
The sky is born
I think we should discover mother earth
Cause these billboards and touch screens compromise our worth
Look around
In every city every town
So much history’s embedded in the ground
So many shades of life have lasted on it
So many chains in time have passed upon it
So many times I feel that we have the right idea
But things will only get to change if we can act upon it
Step outside and I know sometimes it can be a struggle
And your roots, hold 'em strong, and remember where you come from
Step outside and I know sometimes it can be a struggle
And your roots, hold 'em strong, and remember where you come from
In that morning haze underneath that willow tree
It’s getting warm
Another lazy day just praying for no rain
And then the sky is born
The sky is born
Get on up, get on up
Get on up, get on up
The sky is born
Get on up, get on up
Get on up yeah
The sky is born

Sky Is Born (traducción)

En esa neblina matutina debajo de ese sauce
se esta poniendo caliente
Otro día perezoso rezando para que no llueva
Y luego nace el cielo
El cielo nace
Levántate, levántate
Levántate, levántate
El cielo nace
Levántate, levántate
Levántate, sí
El cielo nace
Hombre, date la oportunidad de mirar hacia arriba
Porque hoy en día nuestros días siempre están reservados
Quiero respirar, quiero encontrar algo para ser
Quiero convertirme en una persona que mis hijos puedan ver
Se mantuvo en el camino correcto
Porque para mi familia y para mí
Para vivir una vida saludable tengo que viajar por estas calles
Pero está bien, sí, porque lo sé en el camino
Me olvidaré del mañana y me enamoraré del hoy
En esa neblina matutina debajo de ese sauce
se esta poniendo caliente
Otro día perezoso rezando para que no llueva
Y luego nace el cielo
El cielo nace
Levántate, levántate
Levántate, levántate
El cielo nace
Levántate, levántate
Levántate, sí
El cielo nace
Creo que deberíamos descubrir la madre tierra
Porque estas vallas publicitarias y pantallas táctiles comprometen nuestro valor
Mira alrededor
En cada ciudad cada pueblo
Tanta historia está incrustada en el suelo
Tantas sombras de vida han durado en él
Tantas cadenas en el tiempo han pasado sobre él
Tantas veces siento que tenemos la idea correcta
Pero las cosas solo cambiarán si podemos actuar en consecuencia.
Salgo y sé que a veces puede ser una lucha
Y tus raíces, mantenlas fuertes y recuerda de dónde vienes
Salgo y sé que a veces puede ser una lucha
Y tus raíces, mantenlas fuertes y recuerda de dónde vienes
En esa neblina matutina debajo de ese sauce
se esta poniendo caliente
Otro día perezoso rezando para que no llueva
Y luego nace el cielo
El cielo nace
Levántate, levántate
Levántate, levántate
El cielo nace
Levántate, levántate
Levántate, sí
El cielo nace