Traducción de la letra de la canción State of Grace - Raekwon, Busta Rhymes

State of Grace (original)

It’s those guys, man
It’s the fucking bankers, the politicians
They the ones, don’t wanna make coke illegal
So they can make the fucking money
And then they get the fucking votes
You fighting the bad guys, they the bad guys!
Trash… yes!
(And close the fucking door, man) Wu-Tang!
(Fucking idiots, man) Aiyo, Chef, bodododododododododododo…
(Stand… shit man, fuck these motherfuckers, come on, man)
Nigga what!
Cream vanquish, my queen keeps it’s stainless
Cracks and Brussels, screwing everything famous
Love to hustle, my ring, call it big Uranus
Cats that scuffle, crawl on you and break fingers
That’s what’s up, some saw me in them bone rangers
Me and my homey, we bought like forty things up
Long as you owe me, you won’t get a damn thing, son
Shoot off your kangol, while you in the plane, fronting
Stop, admire me, ya’ll should of fired me
Cause when I come back, it’s me and my diary
None of that bullshit, few men got tired of me
My niggas is wrong, they hated, and they lied to me
Explain the saga, fuck yo, your chain liver
Fuck the blinging, have my money by five, to me
Ya’ll 'pose to bring it, fuck you and your whole variety
I’m bringing my hammers, I beat it like, five to three
Jealous ass niggas can’t see they man prosper
They’d rather see me in a broke down fuckin' Mazda
Don’t disrespect me, son, you will get popped up
My resume’s off the hook, now, check mi casa
Yeah, call it, what you wanna call it
My bread is larger, nigga, you can never spoil it
Thought you was loyal, now a nigga can’t support you
Blastin' you up, and off me, now you look rewarded
What’s that smell?
Rat piss and possum pussy
Bitch don’t yell, I’m not impressed, don’t push me
I’m back with some haters, they wipe shit and blast pussies up
Bloody ya blazer, take all your man cush weed
Yeah, I’m coming just to claim a title
Rap is boring, niggas need another idol
When I’m gone, just let off like forty rifles
Aiming at rappers, biting off the God’s bible
I destroy you, lyrically, I spit oil
This is war, you can never escape, conio
Ya’ll some lamesters, never seen a yard soiled
When it’s on, now we gon' see who’s loyal
Yeah, yeah, I’m coming, yo, to get it from you
Place that crown in the garbage, or you sitting on
A few things mattered, you was just a corner don
That got shot dead like Malcolm in the Audubon

State of Grace (traducción)

Son esos tipos, hombre
Son los jodidos banqueros, los políticos
Ellos son los que no quieren ilegalizar la coca
Para que puedan hacer el puto dinero
Y luego obtienen los putos votos.
¡Tú luchas contra los malos, ellos contra los malos!
Basura… ¡sí!
(Y cierra la maldita puerta, hombre) ¡Wu-Tang!
(Malditos idiotas, hombre) Aiyo, Chef, bodododododododododododo…
(Stand... mierda hombre, que se jodan estos hijos de puta, vamos, hombre)
Negro qué!
Crema vencida, mi reina la mantiene inmaculada
Cracks y Bruselas, jodiendo todo lo famoso
Me encanta apresurarme, mi anillo, llámalo gran Urano
Gatos que pelean, se arrastran sobre ti y te rompen los dedos
Eso es lo que pasa, algunos me vieron en ellos guardabosques de huesos
Yo y mi amigo, compramos como cuarenta cosas
Mientras me debas, no obtendrás nada, hijo
Dispara a tu kangol, mientras estás en el avión, al frente
Detente, admírame, deberías haberme despedido
Porque cuando vuelvo, somos yo y mi diario
Nada de esa mierda, pocos hombres se cansaron de mí
Mis niggas están equivocados, odiaban y me mintieron
Explica la saga, vete a la mierda, tu cadena de hígado
Al diablo con el blinging, ten mi dinero a las cinco, para mí
Pretenderás traerlo, que te jodan a ti y a toda tu variedad
Estoy trayendo mis martillos, lo golpeo como, cinco a tres
Los niggas celosos no pueden ver que el hombre prospere
Prefieren verme en un puto Mazda averiado
No me faltes el respeto, hijo, te van a saltar
Mi currículum está descolgado, ahora, revisa mi casa
Sí, llámalo, como quieras llamarlo
Mi pan es más grande, nigga, nunca puedes estropearlo
Pensé que eras leal, ahora un negro no puede apoyarte
Explotandote, y fuera de mí, ahora te ves recompensado
¿Qué es ese olor?
Mear de rata y coño de zarigüeya
Perra no grites, no estoy impresionado, no me presiones
Estoy de vuelta con algunos enemigos, limpian mierda y explotan coños
Maldita sea, chaqueta, llévate todo tu hombre cush weed
Sí, vengo solo para reclamar un título
El rap es aburrido, los negros necesitan otro ídolo
Cuando me haya ido, suelta como cuarenta rifles
Apuntando a los raperos, mordiendo la biblia de Dios
Te destruyo, líricamente, escupo aceite
Esto es guerra, nunca puedes escapar, conio
Ya'll algunos lamesters, nunca he visto un patio sucio
Cuando esté encendido, ahora veremos quién es leal
Sí, sí, vengo, yo, para obtenerlo de ti
Coloque esa corona en la basura, o usted sentado en
Algunas cosas importaban, solo eras un don de esquina
Que fue asesinado a tiros como Malcolm en el Audubon