Traducción de la letra de la canción Estate in città - Raf

Estate in città (original)

La regola d’oro c'è
Per i cuori naufraghi
È scritta in ogni manuale di sopravvivenza
Abbiamo distratto un po'
Le nostre abitudini
Come sorpresi dal gioco di essere vivi
Senza lo stress di dire qualcosa di nuovo
Ce ne stiamo a parlare dell’estate in città
Ma improvvisamente il tempo si va mettendo male
Improvvisamente sento quel classico dolore
Giusto al cuore
Ma improvvisamente il tempo si va mettendo male
Improvvisamente piove
Domande da fare ne avrei
Però mi spaventa un po'
Far finta che sia ordinaria amministrazione
Senza mai avventurarmi in discorsi d’amore
Io mi tengo più stretto alla mia libertà
Ma improvvisamente il tempo si va mettendo male
Improvvisamente sento quel classico dolore
Giusto al cuore
No, non è ordinaria amministrazione
Perturbazioni di un’estate in città
Ma improvvisamente il tempo si va mettendo male
Improvvisamente sento quel classico dolore
Giusto al cuore
Ma improvvisamente il tempo si va mettendo male
Improvvisamente sento quel classico dolore
Giusto al cuore
E non finisce tutto qui
Ma improvvisamente il tempo si va mettendo male
Improvvisamente Piove

(traducción)

La regla de oro existe
Para corazones náufragos
Está escrito en todos los manuales de supervivencia.
Nos distrajimos un poco
Nuestros hábitos
Como sorprendido por el juego de estar vivo
Sin el estrés de decir algo nuevo
Estamos hablando del verano en la ciudad.
Pero de repente el clima está empeorando.
De repente siento ese dolor clásico
Directo al corazón
Pero de repente el clima está empeorando.
De repente llueve
tengo preguntas que hacer
pero me da un poco de miedo
Pretender que es negocio como de costumbre
Sin aventurarme nunca en discursos de amor
Me aferro a mi libertad
Pero de repente el clima está empeorando.
De repente siento ese dolor clásico
Directo al corazón
No, no es rutina.
Perturbaciones de un verano en la ciudad
Pero de repente el clima está empeorando.
De repente siento ese dolor clásico
Directo al corazón
Pero de repente el clima está empeorando.
De repente siento ese dolor clásico
Directo al corazón
Y eso no es todo
Pero de repente el clima está empeorando.
De repente llueve