Traducción de la letra de la canción Milioni di cose che non ti ho detto - Raf

Milioni di cose che non ti ho detto (original)

CosЂ™ successo che cosa stato
Mi perdo nel presente ma scavando nel passato
Ho un solo rimpianto come un verdetto sbagliato
Non ci crederai: milioni di cose che non ti ho detto mai
dimmi dimmi dimmi come stai
incontrarti per caso stato bello sai
fermati un poЂ™, solo un caff se vuoi
poi ognuno di nuovo per i fatti suoi
mi trovi diverso lo sei anche tu
questo mondo ti prende e non ti molla pi№
lui che ci cambia non ti illudere
ma dimmi dovЂ™ la voglia di vivere
cosЂ™ successo ma che fine ha fatto dovЂ™
partita andata altrove portando via con s© tutto quello in cui credere
per cui vale la pena di esistere
voglia di vivere dove sei
cosЂ™ successo che cosa rimasto di noi
milioni di cose che non ti ho detto mai
milioni di volte non ci siamo arresi
ci siamo rincorsi, lasciati e ripresi
ma poi cosЂ™ stato, cosa ci allontanІ
forse tu lo sai, io davvero non lo so
dimmi dimmi dimmi ora chi sei
se qualche volta hai mai pensato a noi
soffrire dicono utile
se non uccide fa crescere
sono cresciuto senza di te
a tutto si fa lЂ™abitudine
sei bella di pi№, bella come mai
solo un poЂ™ di amarezza sulle labbra e dentro gli occhi tuoi
cosЂ™ successo che cosa siamo diventati
dovevamo andare lontano, non andata cos¬
Amore non mi volterІ
Andando via stavolta no
Domani sembrer un giorno normale
Uno dei tanti a tutti gli altri uguale
CosЂ™ successo ma che fine ha fatto dovЂ™
partita andata altrove portando via con s© tutto quello in cui credere
per cui vale la pena di esistere
voglia di vivere dove sei
cosЂ™ successo che cosa rimasto di noi
milioni di cose che non ti ho detto mai

(traducción)

Entonces lo que pasó fue
Me pierdo en el presente pero escarbando en el pasado
Sólo me arrepiento de un veredicto erróneo
No lo vas a creer: millones de cosas que nunca te he dicho
dime dime dime como estas
conocerte por casualidad fue agradable, ¿sabes?
para un rato, solo toma un café si quieres
luego cada uno de nuevo por su cuenta
me encuentras diferente tú también lo eres
este mundo te lleva y nunca te deja ir
el que nos cambia no te engañes
pero dime donde las ganas de vivir
asi paso pero que paso a donde
el juego se fue a otra parte, llevándose todo en lo que creer
entonces vale la pena existir
ganas de vivir donde estas
así pasó lo que quedó de nosotros
millones de cosas que nunca te he dicho
millones de veces no nos hemos rendido
nos perseguimos, nos fuimos y reanudamos
pero luego que pasó, que nos alejó
tal vez lo sepas, realmente no lo sé
dime dime ahora quien eres
si alguna vez has pensado en nosotros
sufren dicen útil
si no mata lo hace crecer
crecí sin ti
te acostumbras a todo
estas mas hermosa, hermosa como siempre
solo un poco de amargura en tus labios y en tus ojos
así sucedió en lo que nos hemos convertido
Tuvimos que llegar lejos, no pasó de esa manera.
Amor no voy a dar la vuelta
Me voy esta vez no
Mañana parecerá un día normal
Uno de los muchos iguales a todos los demás
Que paso pero que paso a donde
el juego se fue a otra parte, llevándose todo en lo que creer
entonces vale la pena existir
ganas de vivir donde estas
así pasó lo que quedó de nosotros
millones de cosas que nunca te he dicho