Traducción de la letra de la canción Un grande salto - Raf

Un grande salto (original)

L’aria quassù
Ha odore di neve
Scenderò lieve
Anch’io come lei
Rotolerò
Like a rolling stone
Staccherò a volo
Di falco e così
Salto nel blu
A testa in giù
Evitando di toccare
Il fondo
Poi di colpo su
Nel cielo blu
Legato dalla vita
Lancio la mia sfida
Con un grande
Salto
Ma questa voglia
Di esplorare il vuoto
In fondo cos'è
È forse il vuoto
Che è dentro di me
Tra vortici
Geometrie
Lascio il vento
Le mie energie
E chissà quanta gente
Laggiù
Avrà bisogno anche di me
Un salto e via
Sento la scia
Sono il centro
Dall’universo
Avvolto
E tornare su
Ad abbracciare il mondo
A testa in giù
Ma il senso della vita
Può non esser
Solamente un grande
Salto

Un grande salto (traducción)

El aire aquí arriba
huele a nieve
bajaré ligero
a mi tambien me gusta ella
voy a rodar
Como una piedra rodante
voy a separarme sobre la marcha
Halcón y así
Salta al azul
Al revés
Evitar tocar
El fondo
Entonces de repente arriba
en el cielo azul
Atado por la vida
lanzo mi reto
con un gran
Saltar
Pero este deseo
Para explorar el vacío
Básicamente lo que es
Es tal vez el vacío
que esta dentro de mi
entre remolinos
geometrías
dejo el viento
mis energías
y quien sabe cuantas personas
Allí
él también me necesitará
Un salto y listo
siento el rastro
yo soy el centro
del universo
Envuelto
y vuelve a subir
Para abrazar el mundo
Al revés
Pero el sentido de la vida
Puede que no sea
solo uno grande
Saltar