Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Baltijas jūrai de - Раймонд Паулс. Canción del álbum Tev, mana labā, en el género ПопBaltijas jūrai(original) |
| Baltijas jūra, kāpēc tu šalc |
| Saule kā dzintars viļņos kad krīt? |
| Baltijas jūra, mūžs tev nav balts |
| Sāļajās smiltīs dzintars kā senču asaras krīt |
| Tev krastā kārkli zied |
| Un vīri tikpat sīksti kļūst |
| Virs kāpām priedes dzied |
| Un sievas tikpat stipras būs |
| Lai kāda vētra pūš |
| Tā nevar mūs ne raut, ne liekt |
| Jo, kam pie jūras mūžs |
| Tam ir pie jūras jāpaliek |
| Baltijas jūra, sūrs ir tavs malks |
| Dus tavā dzelmē ne jau viens vien |
| Baltijas jūra, brīvai tev šalkt |
| Kuģi vienmēr tā kā nemiera domas lai pāri tev skrien |
| Tev krastā kārkli zied |
| Un vīri tikpat sīksti kļūst |
| Virs kāpām priedes zied |
| Un sievas tikpat stipras būs |
| Lai kāda vētra pūš |
| Tā nevar mūs ne raut, ne liekt |
| Jo, kam pie jūras mūžs |
| Tam ir pie jūras jāpaliek |
| Lai kāda vētra pūš |
| Tā nevar mūs ne raut, ne liekt |
| Jo, kam pie jūras mūžs |
| Tam ir pie jūras jāpaliek |
| Jo, kam pie jūras mūžs |
| Tam ir pie jūras jāpaliek |
| (traducción) |
| El Mar Báltico, ¿por qué te estás enfriando? |
| ¿El sol como ámbar en olas cuando cae? |
| Mar Báltico, tu vida no es blanca |
| En la arena salada, el ámbar cae como las lágrimas de sus ancestros |
| Los sauces florecen en la orilla |
| Y los hombres son igual de duros |
| Los pinos cantan sobre las dunas |
| Y las esposas serán igual de fuertes |
| Cualquiera que sea la tormenta que está soplando |
| No puede rasgarnos ni doblarnos |
| Porque tener toda la vida junto al mar |
| Debe permanecer junto al mar. |
| El mar Báltico, el queso es tu sorbo |
| Dus no está solo en tus profundidades |
| Mar Báltico, gratis para ti |
| Los barcos siempre corren como pensamientos |
| Los sauces florecen en la orilla |
| Y los hombres son igual de duros |
| Los pinos florecen sobre las dunas |
| Y las esposas serán igual de fuertes |
| Cualquiera que sea la tormenta que está soplando |
| No puede rasgarnos ni doblarnos |
| Porque tener toda la vida junto al mar |
| Debe permanecer junto al mar. |
| Cualquiera que sea la tormenta que está soplando |
| No puede rasgarnos ni doblarnos |
| Porque tener toda la vida junto al mar |
| Debe permanecer junto al mar. |
| Porque tener toda la vida junto al mar |
| Debe permanecer junto al mar. |
| Nombre | Año |
|---|---|
| Es Aiziet Nevaru | 2016 |
| Вернисаж ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
| Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
| Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс | 2015 |
| Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
| Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
| Чарли ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
| Vernisāža ft. Раймонд Паулс | 2004 |
| Ночной костёр ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
| Elēģija | 2016 |
| White Song | 2000 |
| Шаляй-валяй ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
| Скрипач на крыше ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
| Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс | 2014 |
| Nenāciet klāt man rudenī ft. Раймонд Паулс | 2019 |
| Dāvāja Māriņa ft. Раймонд Паулс | 1994 |
| Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats | 2021 |
| Kā Senā Dziesmā ft. Remix, Раймонд Паулс | 1993 |
| Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
| Ievads/ Melnā Vēža Spīlēs | 1994 |