
Fecha de emisión: 31.12.1979
Etiqueta de registro: RSF "Melodija"
Idioma de la canción: letón
Garšvielu Songs(original) |
Un kardamons, kardamons piederēs |
Tas pārvaldīs pasauli, pasauli |
Un varbūt tie, varbūt tie būsim mēs |
Mēs cepsim no pasaules smalkmaizi |
Mums vajadzīgs, vajadzīgs tieši tas |
Šie citroni, cukuri, cukāti |
Un magoņu, magoņu sēkliņas |
Tu sēdēsi, smalkmaizi apkampis |
Būs pasaule, pasaule tava galds |
Bet pasaulē, pasaulē, pasaulē |
Viss pēkšņi kļūs, pēkšņi kļūs pārāk salds |
Tad nosmirdēs benzīni, dīzeļi |
Un sapnī tev, sapnī tev nafta nāks |
Un pasaule, pasaule mainīsies |
Un cept viņa, cept viņa karu sāks |
Bet karotes nafta sāks karoties |
Jo viss bijis, viss bijis pārāk salds |
Un kafijas tasītēs naftu vien |
Reiz pieredzēs, pieredzēs mūsu galds |
Tu šausies, tu dursies, tu bumbosies |
Dēļ naftas, dēļ naftas, dēļ naftas vien |
Kam nafta šai pasaulei piederēs |
Tas pārvaldīs, pārvaldīs galdu viens |
Un aizlidos tasītes, terīnes |
Un biķeris, biķeris aizlidos |
Uz vecajiem laikiem tur atpakaļ |
Kā rudenī, rudenī meža zoss |
Kur cep vēl no pasaules smalkmaizi |
Jo vajadzīgs, vajadzīgs tieši tas |
Šie citroni, cukuri, cukāti |
Un magoņu, magoņu sēkliņas |
(traducción) |
Y cardamomo, cardamomo pertenecerá |
Gobernará el mundo, el mundo |
Y tal vez lo sean, tal vez seremos nosotros |
Horneamos del mundo un pastel |
Eso es lo que necesitamos, eso es lo que necesitamos |
Estos limones, azúcares, dulces |
Y amapola, semillas de amapola |
Te sentarás, abrazando el pastel |
Habrá un mundo, un mundo en tu mesa |
Pero en el mundo, en el mundo, en el mundo |
Todo se volverá de repente, de repente demasiado dulce |
Entonces la gasolina y los diesel apestarán |
Y en un sueño tú, en un sueño vendrá el aceite |
Y el mundo, el mundo cambiará |
Y hornee su, hornee su guerra comenzará |
Pero las cucharadas de aceite comenzarán a colgar |
Porque todo era, todo era demasiado dulce |
Y café en una taza de aceite solo |
Érase una vez, nuestra mesa experimentará |
Dispararás, perforarás, bombardearás |
Por el aceite, por el aceite, solo por el aceite |
¿A quién pertenece el petróleo en este mundo? |
Manejará, manejará la mesa solo |
Y las copas, las terrinas se irán volando |
Y el vaso, el vaso se irá volando |
De vuelta en los viejos tiempos |
Como en el otoño, cae el ganso del bosque |
Dónde hornear otro pastel del mundo |
Porque eso es lo que se necesita |
Estos limones, azúcares, dulces |
Y amapola, semillas de amapola |
Nombre | Año |
---|---|
Es Aiziet Nevaru | 2016 |
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс | 2015 |
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Чарли ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Vernisāža ft. Раймонд Паулс | 2004 |
Ночной костёр ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Elēģija | 2016 |
White Song | 2000 |
Шаляй-валяй ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Скрипач на крыше ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс | 2014 |
Nenāciet klāt man rudenī ft. Раймонд Паулс | 2019 |
Dāvāja Māriņa ft. Раймонд Паулс | 1994 |
Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats | 2021 |
Kā Senā Dziesmā ft. Remix, Раймонд Паулс | 1993 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Ievads/ Melnā Vēža Spīlēs | 1994 |