
Fecha de emisión: 31.12.1972
Idioma de la canción: letón
Mana Balss(original) |
Mana balss tev iz tabora skan |
Mana balss nāk iz Indijas |
Iz akmens, iz magones nāk |
Un iz senmūžiem nāk |
Ai, kā deg un sāp manas acis sniegā |
Ai, ilgas gruzd tā kā ogles gruzd |
Mana balss tā kā vijole raud |
Mana balss nāk iz vijoles |
Balts gulbis iz vijoles skrien |
Tā ir manējā balss |
Ai, kā deg un sāp balti gulbji acīs |
Ai, gulbji skrien tā kā balsis skrien |
Mana balss tā kā vijole raud |
Mana balss nāk iz vijoles |
Balts gulbis iz vijoles skrien |
Tā ir manējā balss |
Ai, kā deg un sāp balti gulbji acīs |
Ai, gulbji skrien tā kā balsis skrien |
(traducción) |
Mi voz te suena desde el campamento |
Mi voz viene de la India |
De la piedra viene de las amapolas |
Y desde la antigüedad viene |
Oh, cómo me queman y duelen los ojos en la nieve |
Oh, el anhelo arde como el carbón ardiendo |
Mi voz llora como un violín |
Mi voz viene del violín. |
Un cisne blanco corre desde el violín. |
esa es mi voz |
Oh, cómo los cisnes blancos queman y lastiman sus ojos |
Oh, los cisnes corren como corren las voces |
Mi voz llora como un violín |
Mi voz viene del violín. |
Un cisne blanco corre desde el violín. |
esa es mi voz |
Oh, cómo los cisnes blancos queman y lastiman sus ojos |
Oh, los cisnes corren como corren las voces |
Nombre | Año |
---|---|
Es Aiziet Nevaru | 2016 |
Вернисаж ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Ещё не вечер ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Любовь настала ft. Russian National Orchestra, Раймонд Паулс | 2015 |
Я за тебя молюсь ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Шерлок Холмс ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Чарли ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Vernisāža ft. Раймонд Паулс | 2004 |
Ночной костёр ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Elēģija | 2016 |
White Song | 2000 |
Шаляй-валяй ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Скрипач на крыше ft. Лайма Вайкуле | 2013 |
Tavs Sauciens ft. Mirdza Zīvere, Pārsla Gebharde, Раймонд Паулс | 2014 |
Nenāciet klāt man rudenī ft. Раймонд Паулс | 2019 |
Dāvāja Māriņa ft. Раймонд Паулс | 1994 |
Tāls Parīzes radio ft. Raimonds Ozols, Raimonds Macats | 2021 |
Kā Senā Dziesmā ft. Remix, Раймонд Паулс | 1993 |
Ai-dundur-dundur-dun-dun-dun ft. Viktors Lapčenoks, Nora Bumbiere, Maragarita Vilcāne | 1972 |
Ievads/ Melnā Vēža Spīlēs | 1994 |