Traducción de la letra de la canción 25-2-Life - Rappin' 4-Tay

25-2-Life (original)

Welcome to San Quentin Prison Westblock
And you don’t run a motherfuckin' thang in here
So shut the fuck up and keep your eyes facin' the wall
My name is Lt. I Don’t Give A Fuck
Now stretch
I just got of the grey goose
Hear at San Quentin Westblock, I hear they be gettin' loose
So allow me to scope the scene out
And find my folks, relatives, real playaz, I know they turnin' it out
Slangin' them thangs, police pop and now wit a Glock
I’m lookin' for that buster, that truster who be callin' them shots
Cause he’s the same sucker who got my folks stuck
Fool, he didn’t give a fuck, so why should I give a fuck?
Revenge is a motherfucker, Imma be that sucker ducker
Creepin' wit my until blade you feel that mother
All up in your testikels I turn you in to a vegetable
Dissect that ass, yeah something extra-terrestrial
Cause it’s a different ballgame behind these walls
And if ya soft than all the niggas gone get them drawz
And take ya manhood, you can’t have it back silly rabbit
Now you gone call up your bitch
And tell her they turned you into a faggot
Ya best ta think twice, cause it ain’t nathen nice
What you wanna do, one of them foolz wit 25−2-Life
And if ya never did time before
That means you keep it legit, makin' it smooth
Handlin' business, stay on your toes
Man, they got me in this orange jumpsuit
I’m goin' crazy as hell, live in a cell, sippin' cup of noodle soup
I know they think a nigga’s gone insane
Because I stood at this funny style motherfucker …
He was out to get me first, I just happened to get him quicker
A victim of circumstances, plus my blade was much thicker
You wanna be gangsters behind these walls it’s so much drama
I done seen the hardest nigga switch up and call home to momma
There’s really no guarantee you make it to society
So all you perpetrator gonna find out what you wanna be
Just a few words, some game plus a little advice
I got from my O.G.
in the pen servin' the 25−2-Life
I hear you claim to be the hardest induvidual
Can’t nobody fade you, your mentality is more like criminal
Whenever there’s drama or funk they say you handle the static
Yeah, you tha man, you and that fully automatic
Stepped up and swept up every turf wit disagreements
And every bitch that havin' a bowl of some of that …
But ain’t it a shame you can only travel across the streets to the store
They don’t even trust you and that mother cause you robbed it before
Got you a sack of that yack and snored it, and snored it up
Than robbed another nigga the cut cause you didn’t give a fuck
Everybody is blessed wit tha devil, he be a motherfucker
Get him off your back, get 'em off yo back before you kill your brother
On some of that kokane shit gets crazy I done seen it
Waked up the next day talkin' bout man I really didn’t mean it
Lost all your love and all your trust, somebody is fuckin' your wife
You shot that nigga, that’s why you servin' 25−2-Life

25-2-Life (traducción)

Bienvenidos a la Prisión Westblock de San Quentin
Y no haces nada maldito aquí
Así que cállate y mantén tus ojos mirando hacia la pared
Mi nombre es Lt. Me importa un carajo
Ahora estira
Acabo de recibir el ganso gris
Escuche en San Quentin Westblock, escuché que se están soltando
Así que permítanme examinar la escena
Y encontrar a mi gente, parientes, real playaz, sé que lo están sacando
Slangin' the thangs, pop policial y ahora con una Glock
Estoy buscando a ese buster, ese confidente que los está llamando
Porque él es el mismo tonto que atrapó a mis padres
Tonto, a él no le importaba un carajo, así que ¿por qué debería importarme un carajo?
La venganza es un hijo de puta, voy a ser ese tonto tonto
Creepin' ingenio mi hoja hasta que sientes a esa madre
Todo en tus testikels te convierto en un vegetal
Diseccionar ese culo, sí algo extraterrestre
Porque es un juego de pelota diferente detrás de estas paredes
Y si eres suave que todos los niggas se han ido, haz que dibujen
Y toma tu hombría, no puedes recuperarla, conejo tonto
Ahora llamaste a tu perra
Y dile que te convirtieron en un maricón
Es mejor que lo pienses dos veces, porque no es tan agradable
Lo que quieres hacer, uno de ellos tonto con 25-2-Life
Y si nunca lo hiciste antes
Eso significa que lo mantienes legítimo, haciéndolo suave
Manejando negocios, mantente alerta
Hombre, me pusieron en este mono naranja
Me estoy volviendo loco como el infierno, vivo en una celda, bebiendo una taza de sopa de fideos
Sé que piensan que un negro se ha vuelto loco
Porque me paré en este hijo de puta de estilo divertido...
Él estaba dispuesto a atraparme primero, simplemente lo atrapé más rápido
Una víctima de las circunstancias, además mi hoja era mucho más gruesa
Quieres ser gánsteres detrás de estas paredes, es tanto drama
He visto al negro más duro cambiar y llamar a casa a mamá
Realmente no hay garantía de que llegues a la sociedad
Entonces, todos los perpetradores descubrirán lo que quieren ser.
Solo unas pocas palabras, un poco de juego más un pequeño consejo
Obtuve de mi O.G.
en el corral al servicio de 25−2-Life
Escuché que afirmas ser el individuo más difícil.
Nadie puede desvanecerte, tu mentalidad es más como criminal
Siempre que hay drama o funk dicen que manejas la estática
Sí, tú ese hombre, tú y eso completamente automático
Intensificó y barrió todos los desacuerdos de ingenio
Y cada perra que tiene un tazón de algo de eso...
Pero ¿no es una pena que solo puedas cruzar las calles para ir a la tienda?
Ni siquiera confían en ti y en esa madre porque la robaste antes
Te compré un saco de ese yak y lo roncaste, y lo roncaste
que robarle el corte a otro nigga porque no te importaba un carajo
Todos son bendecidos con el diablo, él es un hijo de puta
Quítatelo de encima, quítatelos de encima antes de que mates a tu hermano
En algo de esa mierda de kokane se vuelve loca, lo he visto
Me desperté al día siguiente hablando de hombre, realmente no lo dije en serio
Perdiste todo tu amor y toda tu confianza, alguien se está follando a tu esposa
Le disparaste a ese negro, por eso estás sirviendo 25-2-Life