| So the curtain fell and fierce facades revealed
| Entonces cayó el telón y se revelaron feroces fachadas
|
| Sunken within the emptier vision of a light to reach I’m not afraid the shadows
| Hundido en la visión más vacía de una luz para alcanzar, no tengo miedo de las sombras
|
| here but the voices inside enthrall
| aquí pero las voces adentro cautivan
|
| Spellbound to slumber again
| Hechizado a dormir de nuevo
|
| Still I pursue resistance in vain
| Todavía persigo la resistencia en vano
|
| Will you embrace this apathy?
| ¿Aceptarás esta apatía?
|
| Would you cherish the melody when silence is golden?
| ¿Apreciarías la melodía cuando el silencio es oro?
|
| When the silence is colder?
| ¿Cuando el silencio es más frío?
|
| Would you name it a tragedy when there is nothing left of me?
| ¿Lo llamarías una tragedia cuando no quede nada de mí?
|
| The stillness is golden in my silent chrysalis stage
| La quietud es dorada en mi etapa de crisálida silenciosa
|
| This is the day when all light fled
| Este es el día en que toda la luz huyó
|
| Shapeless figures left to perceive
| Figuras sin forma dejadas para percibir
|
| Blood in my hands proving my mischief
| Sangre en mis manos probando mi travesura
|
| Consuming every urge and need
| Consumir cada impulso y necesidad
|
| Will the voices faint away in the distance when this stage has passed | ¿Se desvanecerán las voces en la distancia cuando esta etapa haya pasado? |