Traducción de la letra de la canción Every Little Thing About You - Raul Malo

Every Little Thing About You (original)

Twenty days, twenty lonely nights gone by
A million reasons left to cry
Things go wrong, only memories remain
Now you’re gone and things have changed
People always wanna know why it is I miss you so
The truth is I don’t even know
Every little thing about you
Makes it hard to live without you
I don’t wanna think about you, and I try
Can’t deny the way I feel about you
I know I’ll be alright without you
In time I will forget about you
But I’m still missing every little thing about you
Better days lie ahead 'cause life goes on
Time will heal and make me strong
People still they wanna know why it is I miss you so
The truth is I may never know
Every little thing about you
Makes it hard to live without you
I don’t wanna think about you, and I try
Can’t deny the way I feel about you
I know I’ll be alright without you
In time I will forget about you
But I’m still missing every little thing about you
Every little thing about you
Makes it hard to live without you
I don’t wanna think about you, and I try
Can’t deny the way I feel about you
I know I’ll be alright without you
In time I will forget about you
But I’m still missing every little thing about you

(traducción)

Veinte días, veinte noches solitarias pasadas
Quedan un millón de razones para llorar
Las cosas van mal, solo quedan recuerdos
Ahora te has ido y las cosas han cambiado
La gente siempre quiere saber por qué te extraño tanto
la verdad es que ni siquiera lo se
Cada pequeña cosa sobre ti
Hace que sea difícil vivir sin ti
No quiero pensar en ti, y lo intento
No puedo negar lo que siento por ti
Sé que estaré bien sin ti
Con el tiempo me olvidare de ti
Pero todavía me falta cada pequeña cosa sobre ti
Mejores días están por venir porque la vida continúa
El tiempo sanará y me hará fuerte
La gente todavía quiere saber por qué te extraño tanto
La verdad es que puede que nunca lo sepa
Cada pequeña cosa sobre ti
Hace que sea difícil vivir sin ti
No quiero pensar en ti, y lo intento
No puedo negar lo que siento por ti
Sé que estaré bien sin ti
Con el tiempo me olvidare de ti
Pero todavía me falta cada pequeña cosa sobre ti
Cada pequeña cosa sobre ti
Hace que sea difícil vivir sin ti
No quiero pensar en ti, y lo intento
No puedo negar lo que siento por ti
Sé que estaré bien sin ti
Con el tiempo me olvidare de ti
Pero todavía me falta cada pequeña cosa sobre ti