Traducción de la letra de la canción Ready for My Lovin' - Raul Malo

Ready for My Lovin' (original)

There’s a love about you, baby
That brings a grown man to his knees
A love that tastes as sweet as honey
Let me have some, won’t you please?
Say the word and I’ll come runnin'
On the straight and true
Are you ready for my lovin'
Like I’m ready for you?
If by chance we stay together
You and I can have it all
But I’m afraid you’ll find another
Before we’ve had a chance to fall
You’ve already got me dreamin'
Of all that we would do
Are you ready for my lovin'
Like I’m ready for you?
I wanna know if you’re ready for love this strong
Someone who knows you
On cold nights will hold you
And never ever leave you all alone
You’re my million dollar baby
You’re the smile that lights the room
You’re the fire that burns inside me
Oh, you’re the one that hung the moon
You say the word and I’ll come runnin'
On the straight and true
Are you ready for my lovin'
Like I’m ready for you?
Like I’m ready for you
Like I’m ready for you, like I’m ready for you

Ready for My Lovin' (traducción)

Hay un amor sobre ti, bebé
Eso pone de rodillas a un hombre adulto
Un amor que sabe tan dulce como la miel
Déjame un poco, ¿quieres por favor?
Di la palabra y vendré corriendo
En la recta y verdadera
¿Estás listo para mi amor?
¿Estoy listo para ti?
Si por casualidad nos quedamos juntos
tú y yo podemos tenerlo todo
Pero me temo que encontrarás otro
Antes de que hayamos tenido la oportunidad de caer
Ya me tienes soñando
De todo lo que haríamos
¿Estás listo para mi amor?
¿Estoy listo para ti?
Quiero saber si estás listo para un amor tan fuerte
alguien que te conozca
En las noches frías te sostendrá
Y nunca te deje solo
Eres mi bebé de un millón de dólares
Eres la sonrisa que ilumina la habitación
eres el fuego que me quema por dentro
Oh, tú eres el que colgó la luna
Di la palabra y vendré corriendo
En la recta y verdadera
¿Estás listo para mi amor?
¿Estoy listo para ti?
Como si estuviera listo para ti
Como si estuviera listo para ti, como si estuviera listo para ti