Traducción de la letra de la canción One More Angel - Raul Malo

One More Angel (original)

I won’t forget that smile I saw on her every day
As I recollect my world stopped turning and then I prayed
God wanted me to know
He just took her home
One more angel is up in heaven now, heaven now
One more angel is up there looking down, up there looking down
Take all the time
To tell the ones you love how much you really care
So when they’re gone
The first thoughts that come to mind
Aren’t things should’ve shared
Don’t let memories go in vain
Then they’re just teardrops in the rain
One more angel is up in heaven now, heaven now
One more angel is up there looking down, up there looking down
Time passes by you never get it back
Even if, even if you tried
When yours finally comes have all that love is
On your side
When they remember you
These words will all be true

One More Angel (traducción)

No olvidaré esa sonrisa que vi en ella todos los días.
Mientras recuerdo, mi mundo dejó de girar y luego oré
Dios quería que yo supiera
Él solo la llevó a casa
Un ángel más está en el cielo ahora, el cielo ahora
Un ángel más está allá arriba mirando hacia abajo, allá arriba mirando hacia abajo
Tómate todo el tiempo
Para decirles a los que amas cuánto te importan
Así que cuando se hayan ido
Los primeros pensamientos que vienen a la mente
¿No son las cosas que debería haber compartido?
No dejes que los recuerdos se vayan en vano
Entonces son solo lágrimas en la lluvia
Un ángel más está en el cielo ahora, el cielo ahora
Un ángel más está allá arriba mirando hacia abajo, allá arriba mirando hacia abajo
El tiempo pasa y nunca lo recuperas
Incluso si, incluso si lo intentaras
Cuando el tuyo finalmente llegue, ten todo lo que el amor es
De tu lado
cuando te recuerdan
Todas estas palabras serán verdaderas