Traducción de la letra de la canción Haunting Me - Raul Malo

Haunting Me - Raul Malo
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Haunting Me de -Raul Malo
Canción del álbum: Lucky One
En el género:Иностранный рок
Fecha de lanzamiento:31.12.2008
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Concord

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Haunting Me (original)Haunting Me (traducción)
Twist of fate, you betrayed me with your one mistake Giro del destino, me traicionaste con tu único error
Is there ever anyone can make, so easily ¿Hay alguna vez que alguien pueda hacer, tan fácilmente
What a force, no one who resisted but of course Que fuerza, nadie que resistiera pero claro
I could ___________that I could and I should let it be Podría ___________ que podría y debería dejarlo ser
All the time, I keep thinkin bout when she was mine Todo el tiempo, sigo pensando en cuando ella era mía
It’s no longer a heartless crime and I blame it all on you Ya no es un crimen despiadado y te culpo de todo
I need don’t to tell you what you already know No necesito decirte lo que ya sabes
I’m having myself a little trouble letting go Me está costando un poco dejarlo ir
As long as she’s still in my memory Mientras ella siga en mi memoria
None of my possession will matter much in time Ninguna de mis posesiones importará mucho con el tiempo
Without her I’ll have nothing so I’ll leave it all behind Sin ella no tendré nada así que lo dejaré todo atrás
But I just can’t let her gone on haunting me Pero no puedo dejar que me siga persiguiendo
What a face, like a painting that I can’t replace Que cara, como una pintura que no puedo reemplazar
There is nothing anyone can say No hay nada que nadie pueda decir
To put me at ease Para ponerme a gusto
Break the spell, take it easy on me I’m not well Rompe el hechizo, tómatelo con calma, no estoy bien
I can really use a little help, So help me start anew Realmente me vendría bien un poco de ayuda, así que ayúdame a empezar de nuevo
ChorusCoro
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: