Traducción de la letra de la canción Never Get Enough - Raul Midon

Never Get Enough (original)

You could say that I have had enough reality
Where money rules and only fools believe that they are free
Where politicians lie and innocent people die
Where what is real is hard to see
In my dreams I have the means
To change the things I see
Whose to say that in a way that’s not reality
And when I’m feeling low
I lean on the things i know
And what I know is you and me
That’s why I’ll never get enough of you
And I’ll never, not know what to do
As long as you and I will be together
You could say that I have lost my faith in democracy
It might be said of me you lost your sense of security
Why do I even sing, had enough of everything
All comes to nothing in the end
But I’ll never get enough of you
And I’ll never, not know what to do
As long as you and I will be together
Winter winds will always blow
And I should have learned that a long time ago
Rivers flow to the sea
And I’ll be there whenever you need
And I’ll never get enough of you
And I’ll never, not know what to do
As long as you and I will be together
And I’ll never get enough of you
And I’ll never, not know what to do
As long as you and I will be together

(traducción)

Se podría decir que ya he tenido suficiente realidad
Donde el dinero gobierna y solo los tontos creen que son libres
Donde los políticos mienten y la gente inocente muere
Donde lo que es real es difícil de ver
En mis sueños tengo los medios
Para cambiar las cosas que veo
De quién decir eso de una manera que no es la realidad
Y cuando me siento deprimido
Me apoyo en las cosas que sé
Y lo que sé somos tú y yo
Es por eso que nunca tendré suficiente de ti
Y nunca, no sabré qué hacer
Mientras tú y yo estemos juntos
Se podría decir que he perdido la fe en la democracia
Podría decirse de mí que perdiste tu sentido de seguridad
¿Por qué incluso canto, tuve suficiente de todo?
Todo se queda en nada al final
Pero nunca tendré suficiente de ti
Y nunca, no sabré qué hacer
Mientras tú y yo estemos juntos
Los vientos de invierno siempre soplarán
Y debí haberlo aprendido hace mucho tiempo
Los ríos fluyen hacia el mar
Y estaré allí cuando lo necesites
Y nunca tendré suficiente de ti
Y nunca, no sabré qué hacer
Mientras tú y yo estemos juntos
Y nunca tendré suficiente de ti
Y nunca, no sabré qué hacer
Mientras tú y yo estemos juntos