Traducción de la letra de la canción Next Generation - Raul Midon

Next Generation (original)

Walking down the street telling everyone I meet
About this feeling that is growing
Me and all my friends and they are telling their friends too
About these changes that they are knowing
Infinity takes no time at all these days
So much more than just a passing phase
And have you heard about the next generation?
You’ve got all the information so there’s nothing in your way
Have you heard about the next generation?
You are the leaders of tomorrow and tomorrow’s here today
See the world by touch and what you see can mean so much
That all your words still hold a meaning
It’s better day by day, life can give and take away
As long as love is where you’re leaning
Infinity takes no time at all these days
So much more than just a passing phase
And have you heard about the next generation?
You’ve got all the information so there’s nothing in your way
Have you heard about the next generation?
You are the leaders of tomorrow and tomorrow’s here today
Oh, tomorrow’s here today
Maybe it’s all the same
Just a different phase with a different name
Kids play like they really know the game
Worthless money, everyone’s your friend
And to morality that you can’t bend
It’s true though, friends 'cause everything’s for sale
But have you heard about the next generation?
You’ve got all the information so there’s nothing in your way
Have you heard about the next generation?
You are the leaders of tomorrow and tomorrow’s here today
Have you heard about the next generation?
You’ve got all the information so there’s nothing more
Nothing to get in your way
Have you heard about the next generation?
You are the leaders of tomorrow and tomorrow’s here today
Have you heard about the next generation?
You’ve got all the information so there’s nothing more
To get in our way, yeah
Have you heard about the next generation?
You are the leaders of tomorrow and tomorrow’s here today
Have you heard about the next generation?
You’ve got all the information so there’s nothing more
Nothing to get in our way
Have you heard about the next generation?

(traducción)

Caminando por la calle diciéndole a todos los que conozco
Sobre este sentimiento que va creciendo
Yo y todos mis amigos y ellos también les están diciendo a sus amigos
Sobre estos cambios que están conociendo
Infinity no toma tiempo en todos estos días
Mucho más que una fase pasajera
¿Y has oído hablar de la próxima generación?
Tienes toda la información para que no haya nada en tu camino
¿Has oído hablar de la próxima generación?
Ustedes son los líderes del mañana y del mañana aquí hoy
Ve el mundo al tacto y lo que ves puede significar mucho
Que todas tus palabras aún tienen un significado
Es mejor día a día, la vida puede dar y quitar
Mientras el amor sea donde te estás inclinando
Infinity no toma tiempo en todos estos días
Mucho más que una fase pasajera
¿Y has oído hablar de la próxima generación?
Tienes toda la información para que no haya nada en tu camino
¿Has oído hablar de la próxima generación?
Ustedes son los líderes del mañana y del mañana aquí hoy
Oh, mañana está aquí hoy
Tal vez sea todo lo mismo
Solo una fase diferente con un nombre diferente
Los niños juegan como si realmente supieran el juego.
Dinero sin valor, todos son tus amigos
Y a la moralidad que no puedes doblar
Sin embargo, es cierto, amigos, porque todo está a la venta.
Pero, ¿has oído hablar de la próxima generación?
Tienes toda la información para que no haya nada en tu camino
¿Has oído hablar de la próxima generación?
Ustedes son los líderes del mañana y del mañana aquí hoy
¿Has oído hablar de la próxima generación?
Tienes toda la información, así que no hay nada más.
Nada que se interponga en tu camino
¿Has oído hablar de la próxima generación?
Ustedes son los líderes del mañana y del mañana aquí hoy
¿Has oído hablar de la próxima generación?
Tienes toda la información, así que no hay nada más.
Para interponerse en nuestro camino, sí
¿Has oído hablar de la próxima generación?
Ustedes son los líderes del mañana y del mañana aquí hoy
¿Has oído hablar de la próxima generación?
Tienes toda la información, así que no hay nada más.
Nada que se interponga en nuestro camino
¿Has oído hablar de la próxima generación?