Traducción de la letra de la canción Rewind - Ravyn Lenae

Rewind (original)

Come tonight, you say you wanna ride with it
I’m not lying when you say you wanna ride in it
Come tonight, i’m right outside, the clock’s ticking
(Speedin' ninety-five)
Come tonight, you say you wanna ride with it
I’m not lying when you say you wanna ride in it
Come tonight, i’m right outside, the clock’s ticking
(Speedin' ninety-five)
No delay or desire
Ooh boy, you’re playing with fire
No delay or desire
Ooh boy, you’re playing with fire
(Rewind it back, run that shit back)
Rewind it back on ya
(Rewind it back, run that shit back)
Rewind it back on ya
(Rewind it back, run that shit back)
Ooh, rewind it back, on ya
(Rewind it back, run that shit-)
Wanna only see you holding me
Wanna go for a ride, Street
I’ma take my time when you’re on the sidelines
But in the meantime like you’re supposed to be
Going ninety-five
I’ll be right outside
When I see you, no bottom line
Breathe another sigh, Wraith, another ride
You were for me, oh, all the time
Come tonight, you say you wanna ride with it
I’m not lying when you say you wanna ride in it
Come tonight, i’m right outside, the clock’s ticking
(Speedin' ninety-five)
Come tonight, you say you wanna ride with it
I’m not lying when you say you wanna ride in it
Come tonight, i’m right outside, the clock’s ticking
(Speedin' ninety-five)
No delay or desire
Ooh boy, you’re playing with fire
No delay or desire
Ooh boy, you’re playing with fire
Rewind it back, run that shit back
(Rewind it back on ya)
Rewind it back, run that shit back
(Rewind it back on ya)
Rewind it back, run that shit back
(Ooh, rewind it back on ya)
Rewind it back, run that shit-
Do you want it?
Where you going?
(Rewind it back on ya)
Hear you coming, take it from me
(Rewind it back on ya)
(Ooh, rewind it back, on ya)
Do you want it?
Where you going?
(Rewind it back on ya)
Hear you coming, take it from me
(Rewind it back on ya)

(traducción)

Ven esta noche, dices que quieres montar con él
No miento cuando dices que quieres viajar en él.
Ven esta noche, estoy justo afuera, el reloj corre
(acelerando noventa y cinco)
Ven esta noche, dices que quieres montar con él
No miento cuando dices que quieres viajar en él.
Ven esta noche, estoy justo afuera, el reloj corre
(acelerando noventa y cinco)
Sin demora ni ganas
Ooh chico, estás jugando con fuego
Sin demora ni ganas
Ooh chico, estás jugando con fuego
(Rebobinar hacia atrás, ejecutar esa mierda hacia atrás)
Rebobinar de nuevo en ti
(Rebobinar hacia atrás, ejecutar esa mierda hacia atrás)
Rebobinar de nuevo en ti
(Rebobinar hacia atrás, ejecutar esa mierda hacia atrás)
Ooh, rebobinar hacia atrás, en ti
(Rebobinar hacia atrás, ejecutar esa mierda-)
Solo quiero verte abrazándome
Quiero ir a dar un paseo, Street
Me tomaré mi tiempo cuando estés al margen
Pero mientras tanto, como se supone que debes ser
Yendo noventa y cinco
estaré justo afuera
Cuando te veo, no hay resultado final
Respira otro suspiro, Espectro, otro paseo
Eras para mí, oh, todo el tiempo
Ven esta noche, dices que quieres montar con él
No miento cuando dices que quieres viajar en él.
Ven esta noche, estoy justo afuera, el reloj corre
(acelerando noventa y cinco)
Ven esta noche, dices que quieres montar con él
No miento cuando dices que quieres viajar en él.
Ven esta noche, estoy justo afuera, el reloj corre
(acelerando noventa y cinco)
Sin demora ni ganas
Ooh chico, estás jugando con fuego
Sin demora ni ganas
Ooh chico, estás jugando con fuego
Rebobinar hacia atrás, ejecutar esa mierda hacia atrás
(Rebobinar de nuevo en ti)
Rebobinar hacia atrás, ejecutar esa mierda hacia atrás
(Rebobinar de nuevo en ti)
Rebobinar hacia atrás, ejecutar esa mierda hacia atrás
(Ooh, rebobinar de nuevo en ti)
Rebobinar hacia atrás, ejecutar esa mierda-
¿Lo quieres?
¿A dónde vas?
(Rebobinar de nuevo en ti)
Te escucho venir, tómalo de mí
(Rebobinar de nuevo en ti)
(Ooh, rebobinar hacia atrás, en sí)
¿Lo quieres?
¿A dónde vas?
(Rebobinar de nuevo en ti)
Te escucho venir, tómalo de mí
(Rebobinar de nuevo en ti)