Traducción de la letra de la canción Giant - Rebekka Karijord

Giant (original)

When I grow up
I’ve decided to become a giant
Bulky above you, all I meet
While my breath will cause a storm
My voice will cause a riot
You will be astonished
As I’m swaggering down the street
Tickeling skies around my head
Airplanes scuttle about my feet
It akes in both my arms and legs
I’m increasing, I am complete
Looking down, you seem so small
I 'll have to use a microscope
youre under my shoesole
I’ve come a long way to
Have a sunset on my left and
see a sunrise on my right
Tickeling skies around my head
Airplanes scuttle about my feet
It akes in both my arms and legs
I’m increasing, I am complete
I will be a giant
As soon as I grow up
Mastodontic and elephantic
Watch me as I go gigantic

(traducción)

Cuando sea grande
He decidido convertirme en un gigante
Voluminoso encima de ti, todo lo que encuentro
Mientras mi aliento causará una tormenta
Mi voz causará un alboroto
te asombraras
Mientras estoy pavoneándome por la calle
Cielos cosquillas alrededor de mi cabeza
Los aviones se escabullen sobre mis pies
Me duele tanto en los brazos como en las piernas
voy aumentando, estoy completo
Mirando hacia abajo, pareces tan pequeño
Tendré que usar un microscopio
estás debajo de mi suela
He recorrido un largo camino para
Tener un atardecer a mi izquierda y
ver un amanecer a mi derecha
Cielos cosquillas alrededor de mi cabeza
Los aviones se escabullen sobre mis pies
Me duele tanto en los brazos como en las piernas
voy aumentando, estoy completo
seré un gigante
Tan pronto como crezca
Mastodoncia y elefantismo
Mírame mientras me vuelvo gigantesco