Traducción de la letra de la canción Rules Of The Road - Red Simpson

Rules Of The Road (original)

Well the rules of the road they’re postered everywhere you go
From New York City to San Francisco
But you people keep a speedin' just as fast as you can go
And a payin' no attention at all to the rules of the road
Well if your foot’s a little heavy on a gas then you would better listen
You better slow it down buddy or you will soon be a missin'
You better read and obey all the rules of the road it’s true
Cause the life you save just might belong to you
Well the rules of the road…
Well if you had a little tidy for a bottle then you’d better not drive
You better stay in home and drink if you aim to stay alive
Cause drinkin' and drivin' well buddy that’s a mighty big load
And what you hear is loosy while you can’t read the rules of the road
Well the rules of the road…
And payin' no attention at all to the rules of the road

Rules Of The Road (traducción)

Bueno, las reglas de la carretera están anunciadas donde quiera que vayas
De la ciudad de Nueva York a San Francisco
Pero ustedes siguen acelerando tan rápido como pueden
Y no prestar atención en absoluto a las reglas de la carretera
Bueno, si tu pie está un poco pesado con el acelerador, será mejor que escuches
Será mejor que reduzcas la velocidad amigo o pronto serás un perdido
Será mejor que leas y obedezcas todas las reglas de la carretera, es verdad
Porque la vida que salvas podría pertenecerte a ti
Bueno, las reglas de la carretera...
Bueno, si tenías un poco limpio para una botella, entonces será mejor que no conduzcas.
Será mejor que te quedes en casa y bebas si quieres seguir con vida
Porque beber y conducir bien, amigo, es una gran carga
Y lo que escuchas es flojo mientras no puedes leer las reglas del camino
Bueno, las reglas de la carretera...
Y no prestar atención en absoluto a las reglas de la carretera