Traducción de la letra de la canción I'll Be Goin' Home To Momma - Red Simpson

I'll Be Goin' Home To Momma (original)

Well I’m a goin' home I’m a goin' home I’m goin' home to momma
I’m goin' home I’m goin' home and I’m gonna stay home with momma
Well I’ve been a drivin' this old truck a hundred years it seems
It’s been a long haul since I left momma back in Abilene
But this old trip’s just about over and I’ll be home again
I got two weeks of paid vacation and I can’t wait to spend
Yeah I’m a goin' home I’m a goin' home…
Well momma cried the day I left she cries every time
That woman’s kinda silly but I sure love her and I’m mighty glad that she’s mine
Her heart’s just about as big as Texas and her love is sweet and true
And some of these day I’m gonna quit this road that’s what I’m gonna do
Yeah I’m goin' home I’m a goin' home…
Yeah I’m goin' home to momma and I’m gonna stay with momma

(traducción)

Bueno, voy a ir a casa voy a ir a casa voy a ir a casa con mamá
Me voy a casa, me voy a casa y me quedaré en casa con mamá.
Bueno, he estado conduciendo este viejo camión por cien años, parece
Ha pasado mucho tiempo desde que dejé a mamá en Abilene
Pero este viejo viaje está a punto de terminar y volveré a casa
Tengo dos semanas de vacaciones pagadas y no puedo esperar para pasar
Sí, me voy a casa, me voy a casa...
Bueno, mamá lloró el día que me fui, ella llora cada vez
Esa mujer es un poco tonta, pero seguro que la amo y estoy muy contento de que sea mía.
Su corazón es casi tan grande como Texas y su amor es dulce y verdadero.
Y algún día de estos voy a dejar este camino, eso es lo que voy a hacer
Sí, me voy a casa, me voy a casa...
Sí, me voy a casa con mamá y me quedaré con mamá.