Traducción de la letra de la canción Sidewalk Patrol - Red Simpson

Sidewalk Patrol (original)

Sidewalk patrol sidewalk patrol
I’ve been here for a year or so
But sometimes I still get jumpy I know
Well I’m walking talking to myself on sidewalk patrol
This sidewalk it gets mighty hard and I walk on it every night
Checking out all the stores in town making sure that everything’s all right
I’m a looking out for crowlers on the midnight scene
And I’ll bet those crowlers are looking out for me
Sidewalk patrol sidewalk patrol…
Ting dag ting dag ting dag thing dag
One night while I was on patrol there to my surprise
I passed by this big window and I thought I saw somebody inside
So I reached for my revolver and then I had to laugh
Cause the guy I saw in there was me it was my reflection in the window glass
Sidewalk patrol sidewalk patrol…
Ting dag ting dag ting dag thing dag

(traducción)

patrulla de acera patrulla de acera
He estado aquí por un año más o menos
Pero a veces todavía me pongo nervioso, lo sé
Bueno, estoy caminando hablando solo en la patrulla de la acera
Esta acera se pone muy dura y camino sobre ella todas las noches
Revisar todas las tiendas de la ciudad para asegurarme de que todo esté bien
Estoy buscando cuervos en la escena de la medianoche
Y apuesto a que esos cuervos me están cuidando
Patrulla en la acera Patrulla en la acera…
Ting dag ting dag ting dag cosa dag
Una noche mientras estaba de patrulla alli para mi sorpresa
Pasé por esta ventana grande y creí ver a alguien adentro
Así que tomé mi revólver y luego tuve que reírme.
Porque el tipo que vi allí era yo, era mi reflejo en el vidrio de la ventana
Patrulla en la acera Patrulla en la acera…
Ting dag ting dag ting dag cosa dag