| Ha ha, yo, yo
| Ja, ja, yo, yo
|
| My man Keith Murray, is down wit us
| Mi hombre, Keith Murray, está de acuerdo con nosotros.
|
| My nigga Erick Sermon, is down wit us
| Mi negro Erick Sermon, está con nosotros
|
| My man Lil' Jamal, is down wit us
| Mi hombre, Lil' Jamal, está de acuerdo con nosotros
|
| My Def Squad click, is down wit us
| Mi Def Squad click, está con nosotros
|
| The Pack Pistol Posse is down wit us yo
| El Pack Pistol Posse ha caído con nosotros.
|
| My L.O.D. | Mi LOD |
| click, is down wit us
| haga clic, está con nosotros
|
| We’re number one!
| ¡Somos el número uno!
|
| Ha ha ha, ha ha, yo yo, yo well yo
| Ja, ja, ja, ja, yo, yo, yo, bueno, yo
|
| It’s the Red Moolie, yellin for the villain in the movie
| Es Red Moolie, gritando por el villano en la película
|
| I’m like Kentucky, I pack a biscuit and a two-piece
| Soy como Kentucky, empaco una galleta y un dos piezas
|
| Ya nod thorough, blows like the tri-borough
| Ya asiente a fondo, sopla como el tri-borough
|
| I die thorough with a metal on my chest sayin Def
| Muero a fondo con un metal en mi pecho diciendo Def
|
| Check out the rhythm that I cook up
| Mira el ritmo que cocino
|
| You too scared to look up, you’re merkin
| Tienes demasiado miedo para mirar hacia arriba, eres un merkin
|
| I Set it Off like La in that big-ass Suburban *errrr*
| Lo puse en marcha como La en ese Suburban de gran culo * errrr *
|
| Bumrush your villa then I’m closin all the curtains, LIGHTS OUT
| Bumrush tu villa entonces estoy cerrando todas las cortinas, LUCES FUERA
|
| Who’s next to get stomped? | ¿Quién es el siguiente en ser pisoteado? |
| I smash hardcore from Jerz
| Aplasto el hardcore de Jerz
|
| To the South South Bronx, the bizarre rap non-superstar
| Al sur del sur del Bronx, la extraña no superestrella del rap
|
| Of course, my Actions Affirmative like Nas Escobar
| Claro, mis Acciones Afirmativas como Nas Escobar
|
| Flip a quarter, heads or tails you’re gettin slaughtered
| Da la vuelta a un cuarto, cara o cruz, te están matando
|
| I blow the S-L boy out of order
| Saco al chico S-L fuera de servicio
|
| My mental disorder is pure water
| Mi trastorno mental es agua pura
|
| I hit your wifey doggystyle in the Land
| Golpeé a tu esposa al estilo perrito en la Tierra
|
| While the CD program’s on 'Whatever Man'
| Mientras el programa de CD está en 'Whatever Man'
|
| My peoples up in Jersey, is down wit us, uhh
| Mi gente en Jersey, está con nosotros, uhh
|
| My peoples locked down, down wit us, uhh
| Mi gente encerrada, abajo con nosotros, uhh
|
| My peoples in New York, is down wit us
| Mi gente en Nueva York, está con nosotros
|
| The housing projects, is down wit us
| Los proyectos de vivienda, está con nosotros
|
| My people who be hustlin is down wit us
| Mi gente que es hustlin está deprimida con nosotros
|
| Cause makin funky music is a must
| Porque hacer música funky es imprescindible
|
| I’m number one!
| ¡Soy el número uno!
|
| Ha haa! | ¡Ja, ja! |
| Check it check check check here we go huh huh
| Compruébalo, comprueba, comprueba, aquí vamos, eh, eh
|
| Aiyyo, throw yo' hands up in the motherfuckin air
| Aiyyo, levanta las manos en el maldito aire
|
| And wave em, until y’all cash flows hit the pavement
| Y agítalos, hasta que todos los flujos de efectivo lleguen al pavimento
|
| Fuck the B-X, I roll on fours like G-S
| Al diablo con el B-X, ruedo a cuatro patas como G-S
|
| Signed truly yours, Funk Doctor Spock, P. S
| Firmado atentamente, Funk Doctor Spock, P. S.
|
| Rumble in the Jungle, I bumped into Fugees
| Rumble in the Jungle, me topé con Fugees
|
| On the humble, on the one-deuce, my bundles
| En el humilde, en el one-deuce, mis paquetes
|
| Be raw diggy, surprise you like you saw titties
| Sé crudo diggy, sorpréndete como si vieras tetas
|
| On that, milk chick, watch me damage your acoustics
| En eso, chica lechera, mírame dañar tu acústica
|
| The Muddy Waters be blowin your tape recorders
| The Muddy Waters soplará tus grabadoras
|
| Pull out the four niggas steppin like they on a Nord (ic)
| Saca los cuatro niggas steppin como si estuvieran en un Nord (ic)
|
| Track, cool out black got no time for scratch
| Pista, relájate, el negro no tiene tiempo para rascarse
|
| You wanna battle, here’s a lyric with a bomb attached *pssst*
| Quieres pelear, aquí hay una letra con una bomba adjunta *pssst*
|
| These your peoples, you better call em back before I beat through
| Estos son tus pueblos, será mejor que los llames antes de que me atraviese
|
| His windpipe, with the cordless mic and the cerebral
| Su tráquea, con el micrófono inalámbrico y el cerebro
|
| HAHH, look up in the motharfuckin sky, it’s a
| HAHH, mira hacia arriba en el maldito cielo, es un
|
| Widow, pushin a fifteen zero zero
| Viuda, empujando un quince cero cero
|
| With tinted windows, so it’s hard to look through
| Con vidrios polarizados, por lo que es difícil mirar a través
|
| Chickenhead shotgun, pumpin Erykah Badu
| Escopeta Chickenhead, bombeando Erykah Badu
|
| Don’t snooze, you’ll be like damn is it the shoes?
| No te duermas, estarás como malditos son los zapatos?
|
| The way I maneuv I could slip a uz in school
| La forma en que maniobre podría deslizar una uz en la escuela
|
| I been a raw dog since I brought me an eighth
| He sido un perro crudo desde que me traje un octavo
|
| And Can’t Nobody Hold Me Down like I’m Puffy and Mase
| Y nadie puede sujetarme como si fuera Puffy y Mase
|
| Ha hah, ha ha ha! | ¡Ja, ja, ja, ja, ja! |
| Ha ha, aiyyo, aiyyo
| Ja ja, aiyyo, aiyyo
|
| Fox Boogie Brown, is down wit us
| Fox Boogie Brown, está con nosotros
|
| My nigga Meth-Tical, is down wit us
| Mi nigga Meth-Tical, está con nosotros
|
| Yo, Thuggish Ruggish Flesh, is down wit us, yo
| Yo, Thuggish Ruggish Flesh, está de acuerdo con nosotros, yo
|
| Yo, my homie Richie Rich, is down wit us, yo
| Yo, mi homie Richie Rich, está de acuerdo con nosotros, yo
|
| That nigga LL Cool, is down wit us, yo
| Ese nigga LL Cool, está de acuerdo con nosotros, yo
|
| My dog Warren G, is down wit us
| Mi perro Warren G, está con nosotros
|
| We’re number one!
| ¡Somos el número uno!
|
| Ha hah, ha hah, ya-ha-ha, yo yo
| Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja, yo yo
|
| Trigger the Gambler, down wit us, yo
| Trigger the Gambler, abajo con nosotros, yo
|
| My peeps West coast, is down wit us, yo
| Mis píos costa oeste, está de acuerdo con nosotros, yo
|
| My peeps who pack toast, is down wit us yo
| Mis píos que empacan tostadas, están de acuerdo con nosotros, yo
|
| Atlanta, G-A, is down wit us yo
| Atlanta, G-A, está abajo con nosotros yo
|
| My peeps in Virginia, is down wit us yo
| Mis píos en Virginia, está con nosotros yo
|
| North Carolina, is down wit us yo
| Carolina del Norte, está abajo ingenio nosotros yo
|
| My peeps in D.C., is down wit us yo
| Mis píos en D.C., están con nosotros, yo
|
| My peeps in… | Mis píos en… |