Traducción de la letra de la canción How To Roll A Blunt - Redman

How To Roll A Blunt (original)

Awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww SHIT!
Check it out
Yo, 1992 begins a new wave for the blunt rollers
You know what I’m sayin'?
The saga of the Phillie Blunt continues
The flava’s the P-Funk y’all, get wit it
Check it out…
Check out a new type of gimmick which is splendid
Since you’re down with other shit, let’s see if you’re down with this
It’s about strictly trying to roll a blunt
When you get the hang of it, you’ll carry more blunts than Archie Bunk'
First of all, you get a fat bag of ism
From Uptown, any local store sells the shit, friend
Purchase a Phillie—not the city of Philly, silly punk
I’m talking about the cigar, the Phillie Blunt
Lick the blunt and then the Phillie Blunt middle you split
Don’t have a razor blade, use your fuckin' fingertips
Crack the bag and then you pour the whole bag in
Spread the ism around until the ism reach each end
Take your finger and your thumb from tip to tip
Roll it in a motion, then the top piece you lick
Seal it, dry it wit your lighter if ya gotta
The results, mmmmmmmm… proper
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
Let’s all roll a blunt… and get fucked up
(Peace to Pete Rock)
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
(Peace to Pete Rock)
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
Let’s all roll a blunt… and get fucked up, yeah
The second paragraph might makes you laugh
When a brotha rolls a blunt and his breath smells like pure ass
That’s when you know you gotta take the blunt from him
'Cause his breath has the dragon in the dungeon
(Yo, yo, yo, light the blunt. uh yo, here’s the lighter.)
I would if this shit would stop drippin' wit saliva
And if you gonna lick it, don’t drown it with your spit, shit
I dunno what dick or last puss' you licked quick
And how 'bout the non-blunt rollin' females
That always fucks it up 'cause they don’t wanna break their Lee nails
(hee hee hee hee hee, sorry Red for spilling it…)
You better pickup every seed of it
Because I paid 10 bills for the get ill
And for spilling it, you better get lost or get grill
Bo know everything from sports to other stuff
But I bet you Bo don’t know to roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
Let’s all roll a blunt… and get fucked up
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
That’s how you roll a blunt
Let’s all roll a blunt… and get fucked up, yeah
(«Hey, nigga, pass the goddamn blunt. Shit! What you holding it all day for?)
Sit yo' big ass down…
Yo, yo, check this out
I want all the real niggas out there and the females too
If you got a fat blunt in ya mouth and you feeling high as hell
I want y’all to repeat after me, check it out
I’m fucked up (I'm fucked up…)
I’m fucked up (I'm fucked up…)
I’m high as hell (I'm high as hell…)
I’m high as hell (I'm high as hell)
Yeah
Last but not least, Redman like to say peace
To all the blunt rollers from the Tri-State to the Middle East
And gimme a blunt when I kick the bucket
Devil or no devil, when high, I am the wrong one to be fucked with
So everybody, put they blunt up in the air
Take a puff, blow the smoke out like ya just don’t care
So…(pump up the volume)…so it’s heard thru the next block
I’m out, peace to Redd Foxx, I’m off to the cess spot…
Yeah, DJ Twinz in the house
Yeah, Redman’s in the house
Yo, peace to Pack Pistol Posse, the 4,5,6
Yo, I’m out
Yo Reg, turn this shit off, man (Yo, turn that shit off…)

(traducción)

Awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww MIERDA!
Échale un vistazo
Yo, 1992 comienza una nueva ola para los rodillos romos
¿Sabes lo que estoy diciendo?
La saga de Phillie Blunt continúa
El flava es el P-Funk, entendedlo
Échale un vistazo…
Echa un vistazo a un nuevo tipo de gimmick que es espléndido
Ya que estás de acuerdo con otra mierda, veamos si estás de acuerdo con esto
Se trata estrictamente de intentar rodar un blunt
Cuando lo domines, llevarás más porros que Archie Bunk'
En primer lugar, obtienes una gran bolsa de ismo
De Uptown, cualquier tienda local vende la mierda, amigo
Compra un Phillie, no la ciudad de Filadelfia, punk tonto
Estoy hablando del cigarro, el Phillie Blunt
Lame el romo y luego el medio Phillie Blunt que divides
No tienes una navaja de afeitar, usa las malditas yemas de tus dedos
Rompe la bolsa y luego viertes toda la bolsa
Difundir el ismo alrededor hasta que el ismo llegue a cada extremo
Tome su dedo y su pulgar de punta a punta
Hazlo rodar en un movimiento, luego la pieza superior que lames
Séllalo, sécalo con tu encendedor si tienes que
Los resultados, mmmmmmmm… correctos
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Vamos todos a rodar un blunt... y jodernos
(Paz a Pete Rock)
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
(Paz a Pete Rock)
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Vamos todos a rodar un blunt ... y jodernos, sí
El segundo párrafo podría hacerte reír.
Cuando un brotha tira un blunt y su aliento huele a puro culo
Ahí es cuando sabes que tienes que tomar el romo de él
Porque su aliento tiene al dragón en la mazmorra
(Yo, yo, yo, enciende el blunt. uh, aquí está el encendedor).
Lo haría si esta mierda dejara de gotear saliva
Y si lo vas a lamer, no lo ahogues con tu saliva, mierda
No sé qué polla o último coño lamiste rápido
¿Y qué hay de las hembras rodantes no contundentes?
Eso siempre lo jode porque no quieren romperse las uñas de Lee.
(je, je, je, je, je, perdón Red por derramarlo...)
Será mejor que recojas cada semilla
Porque pagué 10 billetes por enfermarme
Y por derramarlo mejor te pierdes o te pones grill
Bo sabe todo, desde deportes hasta otras cosas
Pero apuesto a que Bo no sabe rodar un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Vamos todos a rodar un blunt... y jodernos
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Así es como se enrolla un blunt
Vamos todos a rodar un blunt ... y jodernos, sí
(«Oye, nigga, pásame el maldito blunt. ¡Mierda! ¿Para qué lo aguantaste todo el día?)
Siéntate, gran trasero…
Yo, yo, mira esto
Quiero a todos los niggas reales y a las mujeres también.
Si tienes un porro gordo en la boca y te sientes drogado como el demonio
Quiero que todos repitan después de mí, échale un vistazo
Estoy jodido (estoy jodido...)
Estoy jodido (estoy jodido...)
Estoy drogado como el infierno (Estoy drogado como el infierno...)
Estoy drogado como el infierno (estoy drogado como el infierno)
sí
Por último, pero no menos importante, a Redman le gusta decir paz
A todos los rodillos sin filo desde el Tri-State hasta el Medio Oriente
Y dame un golpe cuando patee el balde
Diablo o no diablo, cuando estoy drogado, soy el equivocado para que me jodan
Así que todos, pónganlos en el aire
Toma una bocanada, sopla el humo como si no te importara
Entonces... (sube el volumen)... para que se escuche hasta el siguiente bloque
Me voy, paz para Redd Foxx, me voy al punto negro...
Sí, DJ Twinz en la casa
Sí, Redman está en la casa.
Oye, paz para Pack Pistol Posse, el 4,5,6
Yo, estoy fuera
Yo Reg, apaga esta mierda, hombre (Yo, apaga esa mierda...)