| Uhh~! | ¡Uhh~! |
| You know
| sabes
|
| It’s times like this
| Son tiempos como este
|
| When we need change nigga
| Cuando necesitamos cambiar nigga
|
| Yeah, and if you really look at it
| Sí, y si realmente lo miras
|
| Your life is like a movie
| Tu vida es como una película
|
| And we all in the script playin a role
| Y todos en el guión interpretamos un papel
|
| Let’s go!
| ¡Vamos!
|
| Mic bright, lights, camera, action
| Micrófono brillante, luces, cámara, acción.
|
| «You are, now, playing, a rapper» — ACTION
| «Eres, ahora, jugando, un rapero» - ACCIÓN
|
| Yo, I speak clearly, for y’all to hear me
| Yo, hablo claro, para que me escuchen
|
| Rotate while I show the world like Mary
| Gira mientras muestro al mundo como Mary
|
| Sleepin rarely, too much beast for the Aries
| Durmiendo raramente, demasiada bestia para Aries
|
| Gilla! | ¡Gilla! |
| Get cream like, Ben & Jerry’s
| Obtener crema como, Ben & Jerry's
|
| Too fly to mail me, C.O.D
| También vuela para enviarme un correo, COD
|
| Opened up my mind and let my ego free
| Abrí mi mente y dejé que mi ego se liberara
|
| Now the world know my government, and I’m lovin it
| Ahora el mundo conoce mi gobierno y me encanta.
|
| All levels, from White House to the covenant
| Todos los niveles, desde la Casa Blanca hasta el pacto
|
| Big boy, when the mics and the lights on
| Chico grande, cuando los micrófonos y las luces se encienden
|
| You get a three minute glimpse of the icon
| Obtienes un vistazo de tres minutos del ícono
|
| Your best rapper two-steppin to my song
| Tu mejor rapero de dos pasos para mi canción
|
| When he don’t know, he ask I write for him
| Cuando no sabe, me pide que le escriba
|
| Jersey lights, that’s where I live
| Luces de Jersey, ahí es donde vivo
|
| Where I get lost like one of Kennedy kids
| Donde me pierdo como uno de los niños de Kennedy
|
| Then I reappear when it’s «Time 4 Aksion»
| Luego reaparezco cuando es «Time 4 Aksion»
|
| Then disappear again like LaToya Jackson, it’s
| Luego desaparece de nuevo como LaToya Jackson, es
|
| Mic bright, lights, camera, action
| Micrófono brillante, luces, cámara, acción.
|
| «You must, now, protect, the President» — ACTION
| «Debes, ahora, proteger, al presidente» — ACCIÓN
|
| Yo, by any means I protect my President
| Yo, de cualquier manera protejo a mi presidente
|
| It’s P.O.P., protect our president
| Es P.O.P., protege a nuestro presidente
|
| A thoroughbred on the track like the meadowlands
| Un pura sangre en la pista como las praderas
|
| The Secret Service should bring the ghetto in
| El Servicio Secreto debería traer el gueto
|
| For example, I start up a dot com
| Por ejemplo, pongo en marcha un punto com
|
| For terrorism, a P.O.P. | Por terrorismo, un P.O.P. |
| hotline
| línea directa
|
| Join the club if you’re ready to rub
| Únete al club si estás listo para frotar
|
| Elbows with folks who feel oh-nine is our time
| Codazos con gente que siente que cero nueve es nuestro momento
|
| That’s the motto, yeah I know Bush
| Ese es el lema, sí, lo sé Bush
|
| Made bein President one tough act to follow
| Hizo de ser presidente un acto difícil de seguir
|
| Watch the Lewinskis that just wanna swallow
| Mira los Lewinskis que solo quieren tragar
|
| Remember Kobe Bryant up in Colorado
| Recuerda a Kobe Bryant en Colorado
|
| Lock me in asylum, your boy too ill with it
| Enciérrame en un asilo, tu chico está demasiado enfermo con eso
|
| Your life is campaign and that’s real bid’ness
| Tu vida es campaña y eso es real bid'ness
|
| Set up shop and group your team
| Configura la tienda y agrupa a tu equipo
|
| Cause they ain’t doin what they did to Martin Luther King
| Porque no están haciendo lo que le hicieron a Martin Luther King
|
| Mic bright, lights, camera, action
| Micrófono brillante, luces, cámara, acción.
|
| «You will, now, save, hip-hop» — ACTION
| «Vas a, ahora, guardar, hip-hop» — ACCIÓN
|
| Yo, they said hip-hop been gone for a minute
| Oye, dijeron que el hip-hop se fue por un minuto
|
| I gotta find hip-hop and tour more with it
| Tengo que encontrar el hip-hop y hacer más giras con él.
|
| That’s my cash cow, wow, go hard
| Esa es mi fuente de ingresos, wow, ve duro
|
| Like the ninth inning, tryin to score for the pennant
| Como la novena entrada, tratando de anotar para el banderín
|
| Sky’s not the limit, I’m on a quest
| El cielo no es el límite, estoy en una búsqueda
|
| To bring back originality, style and concept
| Para recuperar la originalidad, el estilo y el concepto
|
| Show you how to write 16's with context
| Mostrarte cómo escribir 16 con contexto
|
| Mix it with a little Lil Wayne and KRS
| Mézclalo con un poco de Lil Wayne y KRS
|
| That’s fresh! | ¡Eso es fresco! |
| Dummy, study the art
| Tonto, estudia el arte
|
| Study how it all began and see the part
| Estudia cómo empezó todo y mira la parte
|
| Study how Kool Herc became King of Bronx
| Estudia cómo Kool Herc se convirtió en Rey del Bronx
|
| Learn, how to rock Wallabees and Clarks
| Aprende, cómo rockear Wallabees y Clarks
|
| I think I found hip-hop dawg, she right here
| Creo que encontré hip-hop dawg, ella justo aquí
|
| Listen up homey it might help your career
| Escucha hogareño, podría ayudarte en tu carrera
|
| I’m goin to the top cause I’m ready for action
| Voy a la cima porque estoy listo para la acción
|
| Then disappear again like LaToya jackson, it’s
| Luego desaparece de nuevo como LaToya Jackson, es
|
| Mic bright, lights, camera, action | Micrófono brillante, luces, cámara, acción. |