Traducción de la letra de la canción Undeniable - Redman

Undeniable (original)

Haha
(Yeah!)
'Ey Brick City in the buildin', nigga
(Yeah!)
I know y’all miss hearin' hard shit like this, nigga
(Yeah)
(Ahh-ow!)
Yes sir
Yo, I’m undeniable, I feel you niggas hatin'
I got your home girl here so I’m renovating
My pen game get it on, I’m penetrating
And hoes come in all colors, I’m finger painting
I’m sick of makin' Lincolns, I wanna make a mil
I’m 360 but not your label deal
I get all my bread, I ain’t splittin' a dime
I’m too tight like that leather that’s fittin' the Fonz
I ain’t grippin' a nine
Boy I’m a motivator, motivatin' the jungle, gettin' that crack gator
You irrelevant, beta, Gilla House the hardest
The vampires of the game, start wearing your garlic
I ain’t a alcoholic but I make ya say damn
He took it back to the afro and the Ray Bans
It’s Gilla House mane, we breaking all the rules
And everything we drop is undeniable
(Yeah)
Gilla House in the buildin', nigga, yessir
(Shut the fuck up and listen, nigga)
You already know, 'ey Runt Dog, you all ready nigga
(Brick City, nigga)
(Yeah)
Brick City we in here, nigga… Let’s go!
I’m too grown to bullshit with you broke ass niggas
Half on a nickle bag of smoke ass niggas
Forty years old on the block still hustling
Head need Rogaine, bed need Just for Men
Bitch niggas full of estrogen
Dog I’m a boss but I still work hard as a Mexican
Grimey as hell, slimey it smells
Check my rap sheet, I spent most the 90s in jail
Off pills, I feel like George «the Animal» Steele bananas
With the blammer get your cantaloupe peeled
For the cake I push pies, my block the bakery
Boy I put you to work like a temp agency
Plus the rhymes you be writing is wack
I know white chicks that write shit tighter than that, nigga
Yeah, we robbing you for the valuables
This that Gilla House grind, undeniable
Ooh-oh!
(Yo)
(Unh yo look)
(Yo)
Gilla
Look, let me list a few reasons they call me the beast
Cause anytime I see rappers, I think of a feast
And I ain’t talking chicken shack, I’m thinking Felipe’s
So anytime you think of Ready, you think of the East Coast
No disrespect, I’ma rep for mine
And I ain’t saying I’m the best but I’m the next in line
That’s why my nickname Ready cause I’m stretched for time
So only way a nigga lock me down is on the dotted line
When I rhyme, it’s sort of like a violent crime
So if you get caught with my verse, you do a 3 to 9
Hard minutes of ass whippin', I’m passed different
I play the front like the lead vocals you ad-libbin'
See I’m a giant who, more than liable
To bring the riot through and turn all beef into lion food
Now what I gotta prove, I passed all obstacles (yeah!)
So when it comes down to my talent, it’s undeniable
Gilla House in the fuckin' buildin', mane!
Yo Ready Roc
(What's good, unc?)
This is what we do!
They can’t stop us!
THEY CAN’T STOP US!

(traducción)

Ja ja
(¡Sí!)
'Ey Brick City en el edificio', nigga
(¡Sí!)
Sé que extrañan escuchar cosas duras como esta, nigga
(Sí)
(¡Ahh-ow!)
Sí, señor
Yo, soy innegable, siento que los niggas odian
Tengo a tu chica de casa aquí, así que estoy renovando
Mi juego de bolígrafo, ponlo en marcha, estoy penetrando
Y las azadas vienen en todos los colores, estoy pintando con los dedos
Estoy harto de hacer Lincolns, quiero hacer un millón
Soy 360 pero no tu trato de etiqueta
Obtengo todo mi pan, no voy a dividir un centavo
Estoy demasiado apretado como ese cuero que se ajusta al Fonz
No estoy agarrando un nueve
Chico, soy un motivador, motivando a la jungla, consiguiendo ese caimán crack
Irrelevante, beta, Gilla House la más dura
Los vampiros del juego, empieza a usar tu ajo
No soy alcohólico, pero te hago decir maldita sea
Lo llevó de vuelta al afro y los Ray Ban
Es Gilla House mane, estamos rompiendo todas las reglas
Y todo lo que dejamos caer es innegable
(Sí)
Gilla House en el edificio, nigga, sí señor
(Cállate la boca y escucha, nigga)
Ya lo sabes, 'ey Runt Dog, estás listo nigga
(Ciudad de ladrillo, negro)
(Sí)
Brick City estamos aquí, nigga... ¡Vamos!
Soy demasiado grande para hacer tonterías contigo, niggas rotos
La mitad de una bolsa de cinco centavos de niggas de culo de humo
Cuarenta años en el bloque todavía apresurándose
La cabeza necesita Rogaine, la cama necesita solo para hombres
Negros perra llenos de estrógeno
Perro, soy un jefe pero sigo trabajando duro como mexicano
Grimey como el infierno, baboso huele
Revisa mi hoja de antecedentes penales, pasé la mayor parte de los 90 en la cárcel
Sin pastillas, me siento como George «el Animal» Steele bananas
Con el blammer consigue que tu melón se pele
Para el pastel empujo pasteles, mi bloque de la panadería
Chico, te puse a trabajar como una agencia de trabajo temporal
Además, las rimas que estás escribiendo son una locura
Conozco chicas blancas que escriben cosas más estrictas que eso, nigga
Sí, te robamos los objetos de valor
Esto que Gilla House muele, innegable
¡Oh, oh!
(Yo)
(Unh yo mira)
(Yo)
guila
Mira, déjame enumerar algunas razones por las que me llaman la bestia.
Porque cada vez que veo raperos, pienso en una fiesta
Y no estoy hablando de Chicken Shack, estoy pensando en Felipe's
Así que cada vez que piensas en Ready, piensas en la Costa Este
Sin faltar el respeto, soy un representante mío
Y no digo que sea el mejor, pero soy el siguiente en la línea
Es por eso que mi apodo Listo porque estoy estirado por el tiempo
Entonces, la única forma en que un negro me encierra es en la línea de puntos
Cuando rimo, es como un crimen violento
Entonces, si te atrapan con mi verso, haces un 3 a 9
Minutos duros de azotes en el culo, he pasado diferente
Toco el frente como la voz principal que improvisas
Mira, soy un gigante que, más que responsable
Para traer el motín y convertir toda la carne de res en comida para leones
Ahora lo que tengo que probar, pasé todos los obstáculos (¡sí!)
Así que cuando se trata de mi talento, es innegable
¡Gilla House en el maldito edificio, mane!
Listo Roc
(¿Qué es bueno, tío?)
¡Esto es lo que hacemos!
¡No pueden detenernos!
¡NO PUEDEN DETENERNOS!