Traducción de la letra de la canción Babylon - Redrama

Babylon (original)

Everyday it be getting more weird
Babylon trying to interfere
Open your eyes and open your ears
And y´all see what I mean I swear
Living in Babylonian times / my rap flowing like rhymes / Spitting it ´til
The day these Babylonians die/ There´s a blast blowing inside my head /
Filling me with dread / Got me thinking that I´m already dead / now my
Head´s heavy like lead / but then I wake up / It was all a dream, it wasn´t
Real like make up / I escape up away from this world of fake fucks /
Meditating, maintaining my mental shape ups / I stay puffed / tired of being
Late for the bus / Now I´m savage hungry and got a taste for luck / I´m
Slaved and chained up / on the wall of a system that hates us who love but
Love those who make bucks / This wasn´t the plan according to the Creator /
Traitors built their world on pillars of fake trust / but now as the race is
Paced up/ I turn my face up and head forwards for a fate that´s greater
Everyday it be getting more weird
Babylon trying to interfere
Open your eyes and open your ears
And y´all see what I mean I swear
Everyday it´s like I feel them testing me / Nevertheless they never be
Getting the best of me / Messing with me / Making me think and act
Hectically / They on a quest you see / always stressing me/ No rest for me /
Oppressing me / Tempting me / like pills of ecstasy/ Heading me down a road
That a be the end of me / Mentally bending me / Evidently my enemy been
Among us for centuries / spreading envy and greed/ Now more than many be /
Fiending for any remedy/ Now I´m a find it, fuck it if I have to swim the
Seven Seas/ Got criminal tendencies / They be all open like Sesame/ It´s
Seek and destroy by any means now…
Everyday it be getting more weird
Babylon trying to interfere
Open your eyes and open your ears
And y´all see what I mean I swear
Now this world´s full of mad trife/ Parasites watching you and everything
You do by satellite / If you listen closely you can hear their cold laughter
In the night / They all around like a franchise / The greed appetite / is
Similar to cheese and mad mice / Give under and they will kill you like
Christ that´s the price / I do what I have to do to secure my afterlife /
It´s a dangerous war, but me I´m glad to fight / Last night I had a dream
They were reading me my last rites / but now I done strike back so my ass
Alright / Confront the demon not feeling even a tad of fright / hypocrisy is
In the red zone and I´m the traffic light / Fuck being the fashionable type
Trying to steal this man´s last rice / trying to make my mind slow like them
Hash pipes…
Everyday it be getting more weird
Babylon trying to interfere
Open your eyes and open your ears
And y´all see what I mean I swear

(traducción)

Cada día se vuelve más raro
Babilonia tratando de interferir
Abre tus ojos y abre tus oídos
Y todos ven lo que quiero decir, lo juro
Viviendo en tiempos de Babilonia / mi rap fluyendo como rimas / Escupiéndolo hasta
El día que estos babilonios mueran / Hay una explosión soplando dentro de mi cabeza /
Llenándome de temor / Me hizo pensar que ya estoy muerto / ahora mi
La cabeza me pesa como el plomo / pero luego me despierto / Todo fue un sueño, no fue
Real como el maquillaje / Me escapo lejos de este mundo de falsos polvos /
Meditando, manteniendo mi forma mental / me quedo hinchado / cansado de estar
Tarde para el autobús / Ahora tengo un hambre salvaje y tengo un gusto por la suerte / Estoy
Esclavizados y encadenados / en la pared de un sistema que nos odia a los que amamos pero
Ama a los que ganan dinero / Este no era el plan según el Creador /
Los traidores construyeron su mundo sobre pilares de falsa confianza / pero ahora como está la carrera
Acelerado / levanto la cara y me dirijo hacia adelante para un destino que es más grande
Cada día se vuelve más raro
Babilonia tratando de interferir
Abre tus ojos y abre tus oídos
Y todos ven lo que quiero decir, lo juro
Todos los días es como si sintiera que me prueban / Sin embargo, nunca lo son
Sacar lo mejor de mí / Jugar conmigo / Hacerme pensar y actuar
Agitadamente / Ellos en una búsqueda que ves / siempre estresándome / No hay descanso para mí /
Oprimiéndome / Tentándome / como píldoras de éxtasis / Dirigiéndome por un camino
Que sea mi fin / Doblándome mentalmente / Evidentemente, mi enemigo ha sido
Entre nosotros durante siglos / esparciendo envidia y codicia / Ahora más que muchos /
En busca de cualquier remedio / Ahora voy a encontrarlo, a la mierda si tengo que nadar el
Seven Seas / Tiene tendencias criminales / Todos están abiertos como Sésamo / Es
Busca y destruye por cualquier medio ahora...
Cada día se vuelve más raro
Babilonia tratando de interferir
Abre tus ojos y abre tus oídos
Y todos ven lo que quiero decir, lo juro
Ahora este mundo está lleno de locuras / Parásitos observándote y todo
Lo haces por satélite / Si escuchas atentamente puedes escuchar su risa fría
En la noche / Están por todas partes como una franquicia / El apetito de la codicia / es
Similar a queso y ratones locos / Rinde y te matarán como
Cristo, ese es el precio / Hago lo que tengo que hacer para asegurar mi más allá /
Es una guerra peligrosa, pero yo me alegro de pelear / Anoche tuve un sueño
Me estaban leyendo mis últimos ritos / pero ahora devolví el golpe, así que mi trasero
De acuerdo / Enfréntate al demonio sin sentir ni un poco de miedo / La hipocresía es
En la zona roja y yo soy el semáforo / A la mierda ser el tipo de moda
Tratando de robar el último arroz de este hombre / tratando de hacer que mi mente sea lenta como ellos
pipas de hachís…
Cada día se vuelve más raro
Babilonia tratando de interferir
Abre tus ojos y abre tus oídos
Y todos ven lo que quiero decir, lo juro