Traducción de la letra de la canción Everyday Soundtrack - Redrama

Everyday Soundtrack (original)

Riding the tram home at night feeling my city´s heartbeat / Helsinki shitty
Park streets / Urban safari / It´s my city, my life, my day, my night / my
Wrongs, my rights, my way, my fight / I spot a couple members a the
Pirinisti committee / living shitty, they stay gritty, it ain´t pretty /
Eyes lazy looking down at the main streets / Neon lights that remind me of
The Eighties / better believe that, packing a tree sack / I jump into Jump
Inn for a little something, something / I need that / Couple of Coronas, I
Stop when a wanna / rocking a boner but leave alone / I need to stop by the
Store / to get something to eat too, now Select a be cool, get gone, get
Home / Put in a movie to sleep to / That´s normally a normal day the way RE
Do / My style original, but me common people
It´s the soundtrack of LIFE
Now here we GO
´Bout to take you HIGH
If you feeling LOW
Now it´s about that TIME
That I let you KNOW
Now hear me FLOW
Now here we GO
My man Albertman told me you gotta / practice a lot to / make you rapping
Hotter or cats a knock you / Speaking a love ain´t nothing deeper than blood
Same slob / Still no day job and debts gonna take a while / until I paid
Mine / But I´m coping I´m hoping my folk noticed my love´s never frozen /
Although this game´s ever postponing in slow-motion / I grew up in the
Middle a two brothers / my true brothers / We do whatever for each other /
Each summer my city wakes up from deep slumber / Everywhere you look there´s
Ass and titties, it´s mad pretty / Fat or skinny I´ll ask any / really
There´s mad plenty / Saying Finnish chicks isn´t the shit?
/ Listen that´s
Blasphemy / you can ask anybody who knows me, the RE a proceed / Now this
Where my home be
It´s the soundtrack of LIFE
Now here we GO
´Bout to take you HIGH
If you feeling LOW
Now it´s about that TIME
That I let you KNOW
Now hear me FLOW
Now here we GO
Haven´t you heard of this?
I´m a journalist / Personal tragedy, ain´t scared
Of it, I verbally murder it / Eternally learning, working my way higher / My
Fire burning / Live for the moment ´cos tomorrow´s not certain / Family be
My battery / matter don´t really matter to me / This cat a be down to earth
Like gravity / Academy failed grabbing me / my attention span a be radically
Too short my thoughts on female anatomy / Concentrating on making MCs mad at
Me / Producing rapping casualties, practicing nasty assophy / Cat´s in the
Back a be wilding out massively/ The grass be greener at home than across
The map… Naturally
It´s the soundtrack of LIFE
Now here we GO
´Bout to take you HIGH
If you feeling LOW
Now it´s about that TIME
That I let you KNOW
Now hear me FLOW
Now here we GO

(traducción)

Viajando en el tranvía a casa por la noche sintiendo los latidos de mi ciudad / Helsinki de mierda
Calles de parques / Safari urbano / Es mi ciudad, mi vida, mi día, mi noche / mi
Errores, mis derechos, mi camino, mi lucha / Veo a un par de miembros al
Comité Pirinisti / viviendo de mierda, se mantienen valientes, no es bonito /
Ojos perezosos mirando hacia las calles principales / Luces de neón que me recuerdan
Los ochenta / mejor créelo, empacando un saco de árboles / me lanzo al Jump
Posada para algo, algo / Necesito eso / Un par de Coronas, yo
Deténgase cuando quiera / mecerse una erección pero déjelo en paz / necesito pasar por el
Almacene / para obtener algo para comer también, ahora Seleccione un ser genial, váyase, obtenga
Inicio / Pon una película para dormir / Normalmente es un día normal como RE
Do / Mi estilo original, pero yo gente común
Es la banda sonora de la VIDA
Ahora aquí vamos
A punto de llevarte ALTO
Si te sientes BAJO
Ahora se trata de ese TIEMPO
Que te dejo SABER
Ahora escúchame FLUIR
Ahora aquí vamos
Mi amigo Albertman me dijo que tienes que / practicar mucho para / hacerte rapear
Más caliente o los gatos te golpean / Hablar de un amor no es nada más profundo que la sangre
El mismo vago / Todavía no hay trabajo y las deudas van a tomar un tiempo / hasta que pague
Mía / Pero me las arreglo Espero que mi gente se dé cuenta de que mi amor nunca se congela /
Aunque este juego siempre se pospone en cámara lenta / Crecí en el
Dos hermanos del medio / mis verdaderos hermanos / Hacemos lo que sea el uno por el otro /
Cada verano mi ciudad despierta de un profundo sueño / Dondequiera que mires hay
Culo y tetas, es muy bonito / Gordo o flaco, le preguntaré a cualquiera / de verdad
Hay un montón loco / ¿Decir chicas finlandesas no es la mierda?
/ Escucha eso es
Blasfemia / puedes preguntarle a cualquiera que me conozca, el RE a proceder / Ahora esto
Donde sea mi hogar
Es la banda sonora de la VIDA
Ahora aquí vamos
A punto de llevarte ALTO
Si te sientes BAJO
Ahora se trata de ese TIEMPO
Que te dejo SABER
Ahora escúchame FLUIR
Ahora aquí vamos
¿No has oído hablar de esto?
Soy periodista / Tragedia personal, no tengo miedo
De eso, lo asesiné verbalmente / Eternamente aprendiendo, trabajando mi camino más alto / Mi
Fuego ardiendo / Vive el momento porque el mañana no es seguro / Familia
Mi batería / el asunto realmente no me importa / Este gato tiene los pies en la tierra
Como la gravedad / La academia falló atrapándome / mi capacidad de atención fue radical
Demasiado cortos mis pensamientos sobre la anatomía femenina / Concentrándome en hacer que los MC se enojen con
Yo / Produciendo víctimas de rap, practicando nasty assophy / Cat´s in the
Volver a ser salvaje masivamente / La hierba será más verde en casa que al otro lado
El mapa… Naturalmente
Es la banda sonora de la VIDA
Ahora aquí vamos
A punto de llevarte ALTO
Si te sientes BAJO
Ahora se trata de ese TIEMPO
Que te dejo SABER
Ahora escúchame FLUIR
Ahora aquí vamos