Traducción de la letra de la canción SANDMANN - Reezy, Bausa

SANDMANN (original)

Ich frage mich, wie lang
Du das alles hier noch durchziehen kannst?
Denn eigentlich willst du nur einen Mann
Sag mir, wann ist eigentlich dein letzter tanz?
Ich frage mich, wie lang?
Bist du mit dem Sandmann verwandt?
Denn der Tag fängt bei dir erst nachts an
Auf der Suche nach dein Herz durch das ganze Land
Du fühlst wieder diesen Schmerz in deiner Brust
Denn du hattest mehr als einmal nur mehr als genug intus (Weisswein)
Du findest keine Liebe in den Klubs (Nein, nein)
Wie lang hast du dich im Spiegel angeguckt?
(Make-up)
Du riskierst diesen Schmerz besser nich (Nein, nein)
Deswegen wurdest du zur Herzbrecherin (Heartbreaks)
Du hast immer falsche Werte gekriegt (Oh, no)
Denn früher warst du ein ehrliches Kind
Du willst ein Time-out (Time-out)
Du willst wegfliegen, du willst dir ein' bauen (Hey)
Diese Welt ist viel zu kalt, dein Herz ist iced-out (Yeah)
Keiner, der in meiner Seele mal vorbeischaut, ha-ah-oh
Ich frage mich, wie lang
Du das alles hier noch durchziehen kannst?
Denn eigentlich willst du nur einen Mann
Sag mir, wann ist eigentlich dein letzter tanz?
Ich frage mich, wie lang?
Bist du mit dem Sandmann verwandt?
Denn der Tag fängt bei dir erst nachts an
Auf der Suche nach dein Herz durch das ganze Land
Wie lang hast du deine Eltern nicht gesehen
Weil du dich entschieden hast in einen Technoklub zu gehen?
(Uh-uh)
Warum sagen deine Freunde «du bist weird»
Warum hast du dir schon wieder etwas neues tätowiert?
(Warum?)
Warum bist du nicht mehr so wie du warst?
Warum hast du dich verändert?
(Hey)
Warum hängst du ab in so schicken Bars
Bist so viel im Blender
Ich frage mich, wie lang
Du das alles hier noch durchziehen kannst?
Denn eigentlich willst du nur einen Mann
Sag mir, wann ist eigentlich dein letzter tanz?
Ich frage mich, wie lang?
Bist du mit dem Sandmann verwandt?
Denn der Tag fängt bei dir erst nachts an
Auf der Suche nach dein Herz durch das ganze Land
Ich frage mich, wie lang
Du das alles hier noch durchziehen kannst?
Denn eigentlich willst du nur einen Mann
Sag mir, wann ist eigentlich dein letzter tanz?
Ich frage mich, wie lang?
Bist du mit dem Sandmann verwandt?
Denn der Tag fängt bei dir erst nachts an
Auf der Suche nach dein Herz durch das ganze Land

(traducción)

me pregunto cuanto tiempo
¿Aún puedes hacer todo esto aquí?
Porque en realidad solo quieres un hombre
Dime, ¿cuándo es tu último baile?
Me pregunto cuanto tiempo?
¿Eres pariente de Sandman?
Porque tu día solo comienza en la noche
Buscando tu corazón por todo el país
vuelves a sentir ese dolor en el pecho
Porque te sobraron intus más de una vez (vino blanco)
El amor no se encuentra en las discotecas (No, no)
¿Cuánto tiempo te miraste en el espejo?
(Constituir)
Mejor no te arriesgues a este dolor (No, no)
Por eso te volviste rompecorazones (rompecorazones)
Siempre te equivocabas de valores (Oh, no)
Porque solías ser un niño honesto
Quieres un tiempo fuera (tiempo fuera)
Quieres volar lejos, quieres construir uno (hey)
Este mundo es demasiado frío, tu corazón está helado (Sí)
Nadie pasa por mi alma, ha-ah-oh
me pregunto cuanto tiempo
¿Aún puedes hacer todo esto aquí?
Porque en realidad solo quieres un hombre
Dime, ¿cuándo es tu último baile?
Me pregunto cuanto tiempo?
¿Eres pariente de Sandman?
Porque tu día solo comienza en la noche
Buscando tu corazón por todo el país
¿Hace cuánto que no ves a tus padres?
¿Porque decidiste ir a un club de techno?
(Uh-uh)
¿Por qué tus amigos dicen "eres raro"?
¿Por qué te has tatuado algo nuevo otra vez?
(¿Por qué?)
¿Por qué no eres como antes?
¿Por qué cambiaste?
(Oye)
¿Por qué estás pasando el rato en bares tan elegantes?
Son tanto en Blender
me pregunto cuanto tiempo
¿Aún puedes hacer todo esto aquí?
Porque en realidad solo quieres un hombre
Dime, ¿cuándo es tu último baile?
Me pregunto cuanto tiempo?
¿Eres pariente de Sandman?
Porque tu día solo comienza en la noche
Buscando tu corazón por todo el país
me pregunto cuanto tiempo
¿Aún puedes hacer todo esto aquí?
Porque en realidad solo quieres un hombre
Dime, ¿cuándo es tu último baile?
Me pregunto cuanto tiempo?
¿Eres pariente de Sandman?
Porque tu día solo comienza en la noche
Buscando tu corazón por todo el país