Traducción de la letra de la canción What The Hell Is Stipulation - Reggie And The Full Effect

What The Hell Is Stipulation (original)

She said she doesn’t want a boyfriend, she’s better off with friends
She doesn’t like getting hurt when serious relations end
He only wants to see her whenever she will permit
He only wants to be with her and quit feeling like shit
All that he can give, he gives her
More then he really should now
Whenever they meet he’ll see her
And he’ll tell her that he’s happy
She feels good
This simple situation is easier unsaid
He knows just by him asking her it goes straight up to her head
All that he can give, he gives her
More then he really should now
Whenever they meet he’ll see her
And he’ll tell her that he’s happy
If she could give the time
She’d see that everything’s fine
It’s not up to me
She wishes that he would see
It’s nothing to be
That she will for he
She says she’ll never need a boyfriend, she’s happy with her friends
She’s keeping all their secrets with her up until the end
All that he can give, he gives her
More then he really should now
Whenever they meet he’ll see her
And he’ll tell her that he’s happy
She feels good
She… she… feels… good
She feels good

(traducción)

Dijo que no quiere novio, que está mejor con amigos.
No le gusta lastimarse cuando terminan las relaciones serias.
Él solo quiere verla cuando ella lo permita.
Solo quiere estar con ella y dejar de sentirse como una mierda.
Todo lo que puede dar, se lo da a ella.
Más de lo que realmente debería ahora
Siempre que se encuentren, él la verá.
Y él le dirá que es feliz
ella se siente bien
Esta simple situación es más fácil sin decir
Él sabe que con solo preguntarle se le sube directamente a la cabeza.
Todo lo que puede dar, se lo da a ella.
Más de lo que realmente debería ahora
Siempre que se encuentren, él la verá.
Y él le dirá que es feliz
Si ella pudiera dar el tiempo
Ella vería que todo está bien
No depende de mí
Ella desea que él viera
No es nada para ser
Que ella lo hará por él
Ella dice que nunca necesitará un novio, es feliz con sus amigos.
Ella está guardando todos sus secretos con ella hasta el final.
Todo lo que puede dar, se lo da a ella.
Más de lo que realmente debería ahora
Siempre que se encuentren, él la verá.
Y él le dirá que es feliz
ella se siente bien
Ella... ella... se siente... bien
ella se siente bien