Traducción de la letra de la canción Heartbeat - Remedy Drive

Heartbeat - Remedy Drive
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Heartbeat de -Remedy Drive
Canción del álbum: Daylight Is Coming
Fecha de lanzamiento:25.08.2008
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:Word

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Heartbeat (original)Heartbeat (traducción)
This is a drought, living without Esto es una sequía, vivir sin
The one thing that I require Lo único que necesito
What a mess, passionless Que lío, sin pasión
Somewhere I lost the fire En algún lugar perdí el fuego
Oh my, my, where has it gone? ¡Ay, adónde ha ido!
Can anybody turn this beat back on? ¿Alguien puede volver a encender este ritmo?
My heart is fast asleep Mi corazón está profundamente dormido
Dreaming it could bleed Soñando que podría sangrar
For something that’s real Por algo que es real
My desperate appeal Mi llamamiento desesperado
God, I’m getting tired of the way I feel Dios, me estoy cansando de la forma en que me siento
When I would rather be alive Cuando preferiría estar vivo
I want to wake up, I want to restart Quiero despertar, quiero reiniciar
Put the drumbeat back in my heart Vuelve a poner el ritmo del tambor en mi corazón
I need to be revived Necesito ser revivido
Bring me back to life Devuelveme a la vida
Coming on slow, head to toe Viniendo lento, de pies a cabeza
The pulse is back again El pulso ha vuelto
Grace in my veins, replacing the pain Gracia en mis venas, reemplazando el dolor
Bringing me back from the dead Traerme de vuelta de entre los muertos
Oh my, my, now I can see Oh mi, mi, ahora puedo ver
You heard me cry emergency Me escuchaste llorar emergencia
Screaming out for help Gritando por ayuda
You saved me from myself Me salvaste de mi mismo
The fire’s returned, I’m letting it burn El fuego ha regresado, lo estoy dejando arder
There’s nothing better in the whole wide world No hay nada mejor en todo el mundo
It feels so good to be alive Se siente tan bien estar vivo
I want to wake up, I want to restart Quiero despertar, quiero reiniciar
Put the drumbeat back in my heart Vuelve a poner el ritmo del tambor en mi corazón
I need to be revived Necesito ser revivido
Bring me back to life Devuelveme a la vida
It feels so good to be alive Se siente tan bien estar vivo
It feels so good Se siente tan bien
I want to wake up, I want to restart Quiero despertar, quiero reiniciar
Put the drumbeat back in my heart Vuelve a poner el ritmo del tambor en mi corazón
I need to be revived Necesito ser revivido
I want to wake up, I want to restart Quiero despertar, quiero reiniciar
Put the drumbeat back in my heart Vuelve a poner el ritmo del tambor en mi corazón
Bring me back to life Devuelveme a la vida
It feels so good to be alive Se siente tan bien estar vivo
It feels so good Se siente tan bien
Bring me back to lifeDevuelveme a la vida
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: