Traducción de la letra de la canción Speak To Me - Remedy Drive

Speak To Me (original)

I’ve been listenin' in all the wrong places
Am I alone?
Or am I missin' every word you’re sayin'?
I don’t hear the sound of your voice anymore
Anymore, anymore, anymore
Speak to me, please, speak to me
I’m in-between and I can’t hear you
Whisper, shout it, give me somethin'
I need it now, need your voice, need the sound
Speak to me
Is it 'cause of all the times I felt you?
Am I too far?
Or did you wonder how long I’d wait for you?
I don’t hear the sound of your voice anymore
Anymore, anymore, anymore
Speak to me, please, speak to me
I’m in-between and I can’t hear you
Whisper, shout it, give me somethin'
I need it now, need your voice, need the sound
Speak to me
Tell me somethin'
Tell me anythin'
I am waitin' for you
Won’t you speak to me?
Tell me somethin'
Tell me anythin'
I am waitin' for you
Won’t you speak to me?
Tell me somethin'
Tell me anythin'
I am waitin' for you
Won’t you speak to me?
Speak to me, please, speak to me
I’m in-between and I can’t hear you
Whisper, shout it, give me somethin'
I need it now, need your voice, need the sound
Speak to me, yeah
Speak to me, yeah
Speak to me, speak to me
I need it now, need your voice, need the sound
Speak to me

Speak To Me (traducción)

He estado escuchando en todos los lugares equivocados
¿Estoy solo?
¿O me estoy perdiendo cada palabra que dices?
Ya no escucho el sonido de tu voz
Más, más, más
Háblame, por favor, háblame
Estoy en el medio y no puedo oírte
Susurra, grítalo, dame algo
Lo necesito ahora, necesito tu voz, necesito el sonido
Hablame
¿Es por todas las veces que te sentí?
¿Estoy demasiado lejos?
¿O te preguntaste cuánto tiempo te esperaría?
Ya no escucho el sonido de tu voz
Más, más, más
Háblame, por favor, háblame
Estoy en el medio y no puedo oírte
Susurra, grítalo, dame algo
Lo necesito ahora, necesito tu voz, necesito el sonido
Hablame
Dime algo
Dime cualquier cosa
te estoy esperando
¿No me hablas?
Dime algo
Dime cualquier cosa
te estoy esperando
¿No me hablas?
Dime algo
Dime cualquier cosa
te estoy esperando
¿No me hablas?
Háblame, por favor, háblame
Estoy en el medio y no puedo oírte
Susurra, grítalo, dame algo
Lo necesito ahora, necesito tu voz, necesito el sonido
Háblame, sí
Háblame, sí
Háblame, háblame
Lo necesito ahora, necesito tu voz, necesito el sonido
Hablame